He’s Beautiful / You’re Handsome / Ты прекрасен. Южная Корея, 2009, 16 серий
Намного легче думать, что не видишь, потому что слишком темно…
Это дорама в жанре gender bender когда девочка притворяется мальчиком. Сюжет на первый взгляд не очень замысловат и весьма предсказуем. Но с каким юмором снято, как играют актеры, Веселая полная комедийных, драматичных и романтичных сцен дорама и много музыки. Все это вызывает не только восхищение, но и заражает отличным настроением на продолжительное Время. Это лучшее что я видела из множества картин данного жанра.
Популярная группа A.N.JELL ищет еще одного певца. Эта честь выпадает Ко Ми Наму никому не известному парню с потрясающими вокальными способностями. По совету своего горе-менеджера перед самым подписание контракта он ложиться на пластическую операцию, которая проходит неудачно и теперь ему придется пролежать в больнице лишний месяц. Но если он не подпишет контракт на его карьере можно ставить крест. Что же делать? Как же быть? Потерять выгодный контракт? Поэтому его сестре близняшке приходится заменить его. Только есть одна беда. С девушкой вечно что-то происходит. А вот теперь представьте, что может натворить неуклюжая девица в доме с тремя парнями.
Правда по моему плохо она под парня замаскировалась. Ну вы посмотрите ну сразу же видно что не парень. Ни прически, ни макияжу. Приготовтесь сейчас будут мужики,
Вот тут другое дело сразу видно, мужик, и глазки подведены и одежда соответствует.
Хван Тхе Ген — лидер группы A.N.Jell, пафосный, высокомерный и дерзкий эгоист. Именно на него вся ходячая катастрофа в виде переодетой девицы и нападает. Сначала она разбила его мобильный телефон, потом разгромила комнату, поджгла, чуть его не утопила, отравила, сделала так, что его ударило током. Это далеко не полный перечень несчастье что свалилась на несчастную мегазвезду.
80% успехадорамы обеспечил именно Гын Сук, потрясающая мимика у актера.
Jeremy - Lee Hong Ki ( из группы F.T. Island)
Как и в каждой дораме где девушка прикидывается парнем, здесь есть один субьект долгое время считающий себя геем. Джереми, ударник, веселый, озорной парень у которого есть собаку по кличке Анджелина Джоли
< Kang Shin Woo - Jung Yong Hwa (из C.N. Blue)
Кан Шин У- серьезный, спокойный, наблюдательный молодой человек. Именно он первым понимает, что новый участник группы Ко Ми Нам-девушка. Но от скуки решает ничего не говорить, а понаблюдать за развитием событий.
цитаты
-Хен об этих фото в аэропорту. Ты думаешь все будет в порядке?
-Это не важно Хван Те Ген был там чтобы проводить Ко ми нам. Фанатов не беспокоит что мы делали там, это будет тема сегодняшней новеллы.
-Новеллы?
-Фанаты пишут много сказок о нас. А так же есть много историй без участия женщины. Они зовут их сказками фанатов.
- Сказки фанатов?
-Обычно они о любовном треугольнике между мной, Шин у У и Джереми. ( не много поясню. Тут конечно напутано с терминами, но на самом деле фанаты азиатского фандома любят думать, что все кумиры геи и трахаются друг с другом, И на данную тему сочиняют всяческие рассказы и повести с участием азиатских звезд. Сами звезды все это не комментируют, но иногда стебутся. В данном случае в дораме была сцена как участники группы всю эту лабуду читали и умилялисьь
— Луна не звезда.
— Она не звезда хотя ярче всех ?
— Луна планета она просто отражает свет других звезд. А звезды светятся сами, так же как солнце. У луны нет собственного света как у солнца.
— Неважно, что луна не звезда, а просто отражает чужой свет. Луна все равно полезная. Больше чем бесполезное солнце, которое светит среди бела дня. А луна — полезная штука, освещает дорогу в темноте.
— Ко Ми Нам, днем так светло потому что светит бесполезное солнце.
— Дошло наконец.
— День будет сменять ночь… но солнце… навсегда останется настоящей звездой.
— Значит, я что-то вроде луны… купаюсь в лучах света такой звезды, как ты.
— На сегодня все. Отвези меня домой. Настоящий влюбленный всегда провожает подружку домой. Придется играть роль джентльмена.
_— В таких случаях, подружка говорит парню, что провожать не надо, ведь он тоже устал. Изобрази заботливую подружку и проваливай.
Будешь так жалобно смотреть, я не смогу тебя в своё удовольствие помучить!
Фанатки которые раньше по тебе рыдали выходят замуж за других парней. У любви к звезде есть свой лимит.
Эта прекрасная любовь кажется мне такой грязной когда я слышу о ней от других людей.
Глаза не разговаривают, они моргают.
Ты не смущаешься когда обнаруживается твоя фальшивость, но ты теряешься когда ты настоящая?
Город становится миром, когда ты любишь одного из живущих в нем.
-Он подарит ей туфли, когда признается в любви. Уверен он сделает из нее золушку
- Обувь должна подойди золушке по ноге.
— Так и будешь прятаться там, где я тебя не вижу? И не вернёшься ко мне? Отлично! Я смогу и без тебя! Я смогу и без тебя… Я смогу и без тебя… Я смогу… Я не могу… Не могу без тебя…
— Если Вы услышите историю Джереми, Вам и в голову не придёт сказать «ничего особенного». Вы знали, что девушка Джереми-дворянка из Шотландии? А двадцатитрёхлетняя наследница пристола Англии, принцесса Эмма, была невестой Джереми.
— Хотите сказать, что это чудо в перьях бросил принцессу и приехал в Корею песни петь?
Ты думаешь я хочу смотреть кино с тобой? Мне просто нужно чтобы кто нибудь сопровождал меня в темноте кинозала.
-Я чувствую себя обновленным после двухчасового сна.
-хорошее кино.
-да не плохое.
Земля кружится, так что не важно как далеко ты уйдешь. Просто как бегающий по кругу автобус ты всегда вернешься к месту с которого стартовала.
-Ты не будешь ждать ее?
-Что толку в ожидании того кто не придет?
-Ты не сказал ей что будешь ждать?
-Почему я должен был ей говорить?
-Ждать ее не сказать этого, это все равно что не ждать, ты эгоцентричная зануда.
(после поцелуя): И почему я это сделал? Потому что разозлился. (рисует один круг) Почему я разозлился? Потому что это дура пошла к Шин У. (рисует круг поменьше). Почему я остановил ее? Потому что она будет страдать. (еще меньше кружок) А почему я не хочу, чтобы она страдала?.. Кто она для меня?.. Как все сложно и запутано.
Не стой там, где я тебя не вижу!
— И ты так просто её отпустил?
— Да. Она сказала, что ей больно быть рядом со мной. Поэтому я её отпустил.
— Могу поспорить, ты не отпускал её, а просто дал уйти! Только тот, кто пытался удержать изо всех сил, может сказать, что отпустил. Ты хоть раз пытался её удержать? То, что ты видел тогда в Японии…Это была моя попытка удержать её, но она всё равно ушла. Может я и показался тебе жалким и смешным, но только потому, что сделал всё, что мог…Имею право сказать «отпустил». Ты же этого никогда не делал? Просто стоял, как истукан. И даже не подумал побежать за ней, когда она убегала от боли. Молодец! Можешь и дальше стоять с каменным лицом и смотреть, как она убегает от тебя. Хладнокровный Хван Тхэ Гён.
Я буду говорить это каждый день, так что приготовься слушать:… Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!
Намного легче думать, что не видишь, потому что слишком темно…
Шорох в траве*
— Ты слышал эти странные звуки?
— Да. Что-то шуршало. А какие животные водятся в горах? Хотя, это скорее холмы.
— Горы есть горы.
*Шорох*
— Что это?
— В этой местности водятся кролики?
— При чём здесь кролики?
— Я до ужаса ненавижу кроликов.
— Как можно ненавидеть безобидных и симпатичных кроликов?
— Ты знаешь, как кусаются кролики? Если не знаешь, то лучше заткнись. Однажды я протянул руку миленькому кролику, он схватил меня и жестоко покусал. Кролики-хищные звери.
— Так кролик тебя за этот палец укусил?
— Ко Ми Нам, ты на них похож. Выглядишь таким тихим и невинным, но ты опасен, как кролик.
— Я похож на кролика?
— Да. Мальчик-кроль.
*Снова шорох*
— Пойдём.
— Интересно, а эта песня тебе нравится?*поёт*Горный кролик, кролик…
— Заткнись!
— …куда ты поскакал?
— Прекрати!
— Прыгал, прыгал, прыг-да-скок. Куда ты поскакал?
— Я сказал, перестань петь!
— Кролики!
— ГДЕ?!
Ко Ми Нам, иди помедленнее. Слишком темно-я ничего не вижу.
— Ладно. Хённим, но когда видишь, бегаешь на довольно длинные дистанции.
— Я не убегал…Я избегал встречи! Думаешь, меня можно напугать какой-то свиньёй?! Просто грязное создание застало меня врасплох.
— Я так и подумал…
Ю Хе И: — Спагетти приготовленные для меня! Джереми, сфотографируй, как я ем.
Джереми: — Ладно.
Кан Шин У: — Сейчас будет нечто. Я СТОЛЬКО соли сыпанул.
Джереми: — Хён, ты тоже? А я сахар сыпал.
Хван Тхэ Гён: — Какие мы щедрые…
Ко Ми Нам: — Я дома! Ю Хе И, ты здесь?
Ю Хе И: — Ко Ми Нам, ты как раз вовремя. Садись, попробуй. Правда,они приготовили спагетти для меня, но боюсь, я много не съем. Жаль будет выбрасывать. Может съешь вместо меня?
Ко Ми Нам: — Вот как? Тогда я поем.
Ю Хе И: — Открой ротик.
Джереми: — СТОЯТЬ! ЭТО МОЁ! Это… блюдо… буду есть я… Полдня о нём мечтал! Приятного мне аппетита…*скривив ОЧЕНЬ кислую мину* Хван Тхэ Гён… ты нашёл уксус?
Намного легче думать, что не видишь, потому что слишком темно…
Это дорама в жанре gender bender когда девочка притворяется мальчиком. Сюжет на первый взгляд не очень замысловат и весьма предсказуем. Но с каким юмором снято, как играют актеры, Веселая полная комедийных, драматичных и романтичных сцен дорама и много музыки. Все это вызывает не только восхищение, но и заражает отличным настроением на продолжительное Время. Это лучшее что я видела из множества картин данного жанра.
Go Mi Nam / Go Mi Nyu - Park Shin Hye
Популярная группа A.N.JELL ищет еще одного певца. Эта честь выпадает Ко Ми Наму никому не известному парню с потрясающими вокальными способностями. По совету своего горе-менеджера перед самым подписание контракта он ложиться на пластическую операцию, которая проходит неудачно и теперь ему придется пролежать в больнице лишний месяц. Но если он не подпишет контракт на его карьере можно ставить крест. Что же делать? Как же быть? Потерять выгодный контракт? Поэтому его сестре близняшке приходится заменить его. Только есть одна беда. С девушкой вечно что-то происходит. А вот теперь представьте, что может натворить неуклюжая девица в доме с тремя парнями.
Правда по моему плохо она под парня замаскировалась. Ну вы посмотрите ну сразу же видно что не парень. Ни прически, ни макияжу. Приготовтесь сейчас будут мужики,
Hwang Tae Kyung - Jang Geun Suk
Вот тут другое дело сразу видно, мужик, и глазки подведены и одежда соответствует.
Хван Тхе Ген — лидер группы A.N.Jell, пафосный, высокомерный и дерзкий эгоист. Именно на него вся ходячая катастрофа в виде переодетой девицы и нападает. Сначала она разбила его мобильный телефон, потом разгромила комнату, поджгла, чуть его не утопила, отравила, сделала так, что его ударило током. Это далеко не полный перечень несчастье что свалилась на несчастную мегазвезду.
80% успехадорамы обеспечил именно Гын Сук, потрясающая мимика у актера.
Jeremy - Lee Hong Ki ( из группы F.T. Island)
Как и в каждой дораме где девушка прикидывается парнем, здесь есть один субьект долгое время считающий себя геем. Джереми, ударник, веселый, озорной парень у которого есть собаку по кличке Анджелина Джоли
< Kang Shin Woo - Jung Yong Hwa (из C.N. Blue)
Кан Шин У- серьезный, спокойный, наблюдательный молодой человек. Именно он первым понимает, что новый участник группы Ко Ми Нам-девушка. Но от скуки решает ничего не говорить, а понаблюдать за развитием событий.
цитаты
-Хен об этих фото в аэропорту. Ты думаешь все будет в порядке?
-Это не важно Хван Те Ген был там чтобы проводить Ко ми нам. Фанатов не беспокоит что мы делали там, это будет тема сегодняшней новеллы.
-Новеллы?
-Фанаты пишут много сказок о нас. А так же есть много историй без участия женщины. Они зовут их сказками фанатов.
- Сказки фанатов?
-Обычно они о любовном треугольнике между мной, Шин у У и Джереми. ( не много поясню. Тут конечно напутано с терминами, но на самом деле фанаты азиатского фандома любят думать, что все кумиры геи и трахаются друг с другом, И на данную тему сочиняют всяческие рассказы и повести с участием азиатских звезд. Сами звезды все это не комментируют, но иногда стебутся. В данном случае в дораме была сцена как участники группы всю эту лабуду читали и умилялисьь
— Луна не звезда.
— Она не звезда хотя ярче всех ?
— Луна планета она просто отражает свет других звезд. А звезды светятся сами, так же как солнце. У луны нет собственного света как у солнца.
— Неважно, что луна не звезда, а просто отражает чужой свет. Луна все равно полезная. Больше чем бесполезное солнце, которое светит среди бела дня. А луна — полезная штука, освещает дорогу в темноте.
— Ко Ми Нам, днем так светло потому что светит бесполезное солнце.
— Дошло наконец.
— День будет сменять ночь… но солнце… навсегда останется настоящей звездой.
— Значит, я что-то вроде луны… купаюсь в лучах света такой звезды, как ты.
— На сегодня все. Отвези меня домой. Настоящий влюбленный всегда провожает подружку домой. Придется играть роль джентльмена.
_— В таких случаях, подружка говорит парню, что провожать не надо, ведь он тоже устал. Изобрази заботливую подружку и проваливай.
Будешь так жалобно смотреть, я не смогу тебя в своё удовольствие помучить!
Фанатки которые раньше по тебе рыдали выходят замуж за других парней. У любви к звезде есть свой лимит.
Эта прекрасная любовь кажется мне такой грязной когда я слышу о ней от других людей.
Глаза не разговаривают, они моргают.
Ты не смущаешься когда обнаруживается твоя фальшивость, но ты теряешься когда ты настоящая?
Город становится миром, когда ты любишь одного из живущих в нем.
-Он подарит ей туфли, когда признается в любви. Уверен он сделает из нее золушку
- Обувь должна подойди золушке по ноге.
— Так и будешь прятаться там, где я тебя не вижу? И не вернёшься ко мне? Отлично! Я смогу и без тебя! Я смогу и без тебя… Я смогу и без тебя… Я смогу… Я не могу… Не могу без тебя…
— Если Вы услышите историю Джереми, Вам и в голову не придёт сказать «ничего особенного». Вы знали, что девушка Джереми-дворянка из Шотландии? А двадцатитрёхлетняя наследница пристола Англии, принцесса Эмма, была невестой Джереми.
— Хотите сказать, что это чудо в перьях бросил принцессу и приехал в Корею песни петь?
Ты думаешь я хочу смотреть кино с тобой? Мне просто нужно чтобы кто нибудь сопровождал меня в темноте кинозала.
-Я чувствую себя обновленным после двухчасового сна.
-хорошее кино.
-да не плохое.
Земля кружится, так что не важно как далеко ты уйдешь. Просто как бегающий по кругу автобус ты всегда вернешься к месту с которого стартовала.
-Ты не будешь ждать ее?
-Что толку в ожидании того кто не придет?
-Ты не сказал ей что будешь ждать?
-Почему я должен был ей говорить?
-Ждать ее не сказать этого, это все равно что не ждать, ты эгоцентричная зануда.
(после поцелуя): И почему я это сделал? Потому что разозлился. (рисует один круг) Почему я разозлился? Потому что это дура пошла к Шин У. (рисует круг поменьше). Почему я остановил ее? Потому что она будет страдать. (еще меньше кружок) А почему я не хочу, чтобы она страдала?.. Кто она для меня?.. Как все сложно и запутано.
Не стой там, где я тебя не вижу!
— И ты так просто её отпустил?
— Да. Она сказала, что ей больно быть рядом со мной. Поэтому я её отпустил.
— Могу поспорить, ты не отпускал её, а просто дал уйти! Только тот, кто пытался удержать изо всех сил, может сказать, что отпустил. Ты хоть раз пытался её удержать? То, что ты видел тогда в Японии…Это была моя попытка удержать её, но она всё равно ушла. Может я и показался тебе жалким и смешным, но только потому, что сделал всё, что мог…Имею право сказать «отпустил». Ты же этого никогда не делал? Просто стоял, как истукан. И даже не подумал побежать за ней, когда она убегала от боли. Молодец! Можешь и дальше стоять с каменным лицом и смотреть, как она убегает от тебя. Хладнокровный Хван Тхэ Гён.
Я буду говорить это каждый день, так что приготовься слушать:… Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!
Намного легче думать, что не видишь, потому что слишком темно…
Шорох в траве*
— Ты слышал эти странные звуки?
— Да. Что-то шуршало. А какие животные водятся в горах? Хотя, это скорее холмы.
— Горы есть горы.
*Шорох*
— Что это?
— В этой местности водятся кролики?
— При чём здесь кролики?
— Я до ужаса ненавижу кроликов.
— Как можно ненавидеть безобидных и симпатичных кроликов?
— Ты знаешь, как кусаются кролики? Если не знаешь, то лучше заткнись. Однажды я протянул руку миленькому кролику, он схватил меня и жестоко покусал. Кролики-хищные звери.
— Так кролик тебя за этот палец укусил?
— Ко Ми Нам, ты на них похож. Выглядишь таким тихим и невинным, но ты опасен, как кролик.
— Я похож на кролика?
— Да. Мальчик-кроль.
*Снова шорох*
— Пойдём.
— Интересно, а эта песня тебе нравится?*поёт*Горный кролик, кролик…
— Заткнись!
— …куда ты поскакал?
— Прекрати!
— Прыгал, прыгал, прыг-да-скок. Куда ты поскакал?
— Я сказал, перестань петь!
— Кролики!
— ГДЕ?!
Ко Ми Нам, иди помедленнее. Слишком темно-я ничего не вижу.
— Ладно. Хённим, но когда видишь, бегаешь на довольно длинные дистанции.
— Я не убегал…Я избегал встречи! Думаешь, меня можно напугать какой-то свиньёй?! Просто грязное создание застало меня врасплох.
— Я так и подумал…
Ю Хе И: — Спагетти приготовленные для меня! Джереми, сфотографируй, как я ем.
Джереми: — Ладно.
Кан Шин У: — Сейчас будет нечто. Я СТОЛЬКО соли сыпанул.
Джереми: — Хён, ты тоже? А я сахар сыпал.
Хван Тхэ Гён: — Какие мы щедрые…
Ко Ми Нам: — Я дома! Ю Хе И, ты здесь?
Ю Хе И: — Ко Ми Нам, ты как раз вовремя. Садись, попробуй. Правда,они приготовили спагетти для меня, но боюсь, я много не съем. Жаль будет выбрасывать. Может съешь вместо меня?
Ко Ми Нам: — Вот как? Тогда я поем.
Ю Хе И: — Открой ротик.
Джереми: — СТОЯТЬ! ЭТО МОЁ! Это… блюдо… буду есть я… Полдня о нём мечтал! Приятного мне аппетита…*скривив ОЧЕНЬ кислую мину* Хван Тхэ Гён… ты нашёл уксус?