Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: япония (список заголовков)
11:30 

Не патриотичные географические названия


Переполох в официальных ведомствах Японии вызвало неожиданное открытие: на картах в ряде правительственных и муниципальных интернет-сайтов, оказывается, использовались принятые в Китае и Южной Корее географические наименования, которые Токио категорически не признает. Так Японское море было там еще названо и Восточным, как его именуют в Сеуле. Южная Корея ведет с Токио по этому поводу затяжную картографическую войну и в международных организациях регулярно требует переименования этого водного бассейна. По мнению Сеула, название Японское море было навязано региону во время колониальной экспансии Токио.

Одновременно острова Сенкаку в Восточно-Китайском море, которые Пекин оспаривает у Японии, были на официальных японских интернет-сайтов обозначены и как Дяоюйдао - т.е. по-китайски. Это было вызвано тем, что при составлении карт применялось программное обеспечение американской корпорации "Гугл", использующая в спорных случаях оба названия каких-либо территорий или пространств.

Наличие запретных географических наименований выявил некий бдительный гражданин, который сообщил об этом властям Токийской столичной префектуры. Те спешно исправили свой сайт и передали полученную информацию другим ведомствам. Министерство окружающей среды Японии в связи с этим спешно закрыло свой интернет-портал для вносения в него изменений. Так же поступила и администрация сайта Военно-морских сил Японии, которая честно признались, что не замечала на своих картах не патриотичные географические названия.


@темы: Япония

12:28 

Вокалоид поет Катюшу и гимн России

Ранее я уже рассказывала что такое вокалоид. Напомню. Хацуне Мику полностью виртуальная певица. Её голос и внешность созданы на компьютере. Имеет огромное количество фанатов по всему миру. И даже дает живые концерты.


@темы: Япония

12:47 

Сэцубун




Сэцубун – один из древнейших и интереснейших обрядов зимнего сезона. Слово сэцубун значит «водораздел сезонов», им обозначают день накануне прихода нового сезона но обычно его относят к наступлению весны. Фактически — японский Новый год по лунному календарю. Традиционно в Японии словом «сецубун» называют ночь между 3 и 4 февраля.

Считается, что на стыке сезонов противоположные взаимодействующие начала, лежащие в основе мироздания: свет и тьма, положительное и отрицательное, активное и пассивное, женское и мужское противостоят друг другу, что вызывает опасность появления разного рода несчастий. Поэтому нам нужно провести обряд изгнания демонов, чтобы обеспечить благополучие. Есть специальные японские способы изгнания демонов с годовой гарантией. Сейчас расскажу что нужно делать.

От злых духов можно избавиться разбрасыванием поджаренных бобов. Бобы бросают из дверей или на людей и скандируют при этом: "Они ва-а-а сото! Фуку ва-а-а ути! Демоны – вон! Удача – в дом!" В семьях, где есть маленькие дети, обряд обычно превращается в веселую забаву. Кого-нибудь (обычно папу или дедушку) наряжают в черта, ряженый прыгает и бегает по комнате, а остальные домочадцы бросают в него соевые бобы. В некоторых школах ученики делают маски злых духов и от души веселятся, бросая друг в друга бобы. После обряда каждый член семьи должен съесть ровно такое количество соевых бобов, сколько ему лет.

Обряд изгнания злых духов публично проводят и во всех храмах, и он собирает многочисленных зрителей. После совершения религиозного обряда из храма с шумом выбегают мужчины в костюмах злых духов и смешиваются с толпой, затем появляются монахи и гонят их по улицам.

Масса разбрасываемых соевых бобов обычно внушительна. Например, в храме Нарита (Narita-san), в котором обряд маме-маки проводится не одно десятиление, за день разбрасывается около одной тонны бобов.

А 4 февраля приходит весна...


@темы: Япония

09:20 

Достевский "Братья Куросава"


Дорама по роману Достоевского "Братья Карамазовы". Действие происходит в Японии в наши дни. В провинциальном городке современной Японии жадный и жестокий Бузо Куросава убит в своем собственном доме. В убийстве подозреваются все его три сына:

Безработный старший сын Мицуру Куросава(Сайто Такуми)



Средний сын нигилист Исао Куросава (Ичихара Хаято)



Младший сын студент-медик Рё Куросава (Хаяши Кенто).


В дораме сохранен дух серьезной классики и уделено большое внимание психологическим портретам трех братьев – главных персонажей. Это серьезная многосерийная драма с целой коллекцией зашифрованных ссылок и подводных камней в повествовании. Творцы из Fuji TV с трепетом отнислись к оригинальному произведению, считая его образцовым литературным шедевром, и не стали серьезно грешить, перерабатывая сюжет.

Японский ученый-литературовед, профессор, ректор Токийского института иностранных языков Икуо Камэяма дописал" "Братьев Карамазовых" . Он выпустил книгу, в которой излагается возможный ход развития событий, замысливавшийся писателем. Камаяма считает, что сам русский писатель считал свой роман незаконченным, и сильно бы обрадовался тому, что кто-то написал продолжение этого произведения. По словам лингвиста, при написании дальнейшей истории семьи Карамазов-сан он руководствовался не бурной фантазией, а текстом русского писателя, который, как считает Камаяма, расставил по всему произведению некоторые пунктиры, которые указывают на продолжение саги.

Вот как, по его мнению, сложились судьбы героев в течение последующих 12-13 лет. Митя Карамазов, несправедливо осужденный за убийство отца, в результате повторного рассмотрения дела признается невиновным, возвращается из Сибири, но вскоре умирает из-за подорванного здоровья. Его возлюбленная Грушенька, убитая горем, остается с ним до последней минуты.

Иван Карамазов, который и добивается повторного суда над братом, сходится с 16-летней Лизой Хохлаковой. Она рожает от него ребенка, но Иван бросает ее и уезжает в Европу с Катериной Ивановной. Заботу о младенце берет на себя Алеша Карамазов, которому Лиза так и не раскрыла, кто отец ребенка.

Повзрослевший Коля Красоткин, который в романе сразил школьных товарищей тем, что не побоялся лечь между рельсами под поезд, у японского профессора становится народовольцем и отправляется в Сибирь за попытку покушения на Александра II. Коля вместе с приятелем Карташовым хотел взорвать поезд, на котором царь приехал в Нижний Новгород. Красоткин получил восемь лет каторги, а Карташова приговорили к виселице.

Издательство "Кобунся" выпустило "Фантазии на тему продолжения "Братьев Карамазовых" вместе с пятитомником перевода самого романа, который до сих пор остается в Японии в списке бестселлеров.

Такую сенсационную популярность Икуо Камэяма объясняет тем, что в Японии "наступила вторая волна русской классической литературы". Сам он сейчас готовит новый перевод "Преступления и наказания", а затем планирует взяться за "Бедных людей" и рассказы Чехова.


@темы: Япония

11:42 

Дате




В Токио, Осаке или крошечной деревне сразу бросается в глаза количество людей в медицинских повязках на лицах. В любом заштатном супермаркете - от трех до 10 видов этих изделий в небольших упаковках. Маски носят даже маленькие дети — для них продают маски специальных размеров и с картинками.




Первые маски делали многоразовыми, на каркасе из проволоки, из синей или черной ткани (чтобы грязь была не очень видна). Теперь они сильно изменились - их производят белого, голубого и розового цветов, хотя есть и с веселыми картинками. Они стали объемными, но в то же время очень плотно прилегают к лицу, чтобы не пропустить даже мельчайшие пылинки. Ученые ведущих научных центров постоянно разрабатывают новые ткани, применяя все более сложные технологии. Дизайнеры тоже стараются угодить на любой вкус - придумывают модели с орнаментами, вышивкой, украшениями. Даже показы моды не обходятся в Японии без медицинских масок.


Дело уже дошло до того, что абсолютно здоровые молодые люди постоянно носят медицинские маски. Новая молодежная субкультура получила название «дате», и, по словам подростков, её суть заключается в том, чтобы отгородиться от окружающего мира. Последователи традиции «дате» снимают маски только во время приемов пищи и сна.


Молодые японки часто объясняли ношение маски нежеланием показываться на людях без макияжа на лице. Представители молодежи обоего пола также считали, что маска защищает их лицо от холода; некоторые хотели, чтобы их лица казались окружающим меньшего размера, чем на самом деле. Для японцев маленькое лицо канонический признак красоты.Некоторые юноши и девушки считают, что это придает им дополнительную загадочность в глазах представителей противоположного пола.


Между тем, известный японский психолог Юзо Кикумото объясняет странную моду на маски влиянием… Интернета. Привыкнув скрываться за никами на всевозможных чатах и форумах, японские девушки и юноши хотят сохранить часть анонимности и в реальной жизни.



@темы: Япония

12:19 

Футон



Футон — традиционная японская постельная принадлежность в виде толстого хлопчатобумажного матраца, расстилаемого на ночь для сна и убираемого утром в шкаф. Один из способов сэкономить место в небольшой квартире .



@темы: Япония

13:07 

Сумо




Кокугикан – спортивная арена сумо. Арена была открыта в 1985 году и вмещает 13 000 человек. Арена Рюгоку Кокугикан на каждый новый год, в мае и сентябре открывает свои двери для борцов сумо со всего мира. В это время проводится ожесточенные бои за право быть лучшим в самом популярном и значимом боевом искусстве Японии – сумо.

Сумо - это профессиональный спорт, и уникальное сочетание древней церемонии.

Сиорэ - контейнер с солью. Перед каждым раундом борцы разбрасывают соль по арене, чтобы очистить ее. Во время соревнаваний каждый день используется около 30кг соли.





@темы: Япония

10:01 

Кобан


Кобан — участковое отделение полиции в Японии, а также наименьшая организационная единица японской полицейской системы. Название «кобан» происходит от полицейской структуры, предложенной в 1874 году «отцом японской полиции» самураем Кавадзи Тосиёси. В то время кобан представлял собой будку. В 1881 году кобаны были превращены в участковые отделения полиции, рассчитанные на 6 полицейских.



В настоящее время кобан обычно представляет собой двухэтажное помещение с парой комнат (однако это число может меняться в широких пределах), рассчитанную на нескольких полицейских, от 1 до 10. Внешний вид кобанов не регламентируется — помещение может быть любого вида, их стараются вписывать в местный ландшафт. В Токио есть кобаны, расписанные под животных, или построенные в национальном стиле — как пагоды. Они располагаются «в шаговой доступности» в городах и служат для разнообразной помощи гражданам: там можно заявить о потере кошелька, спросить дорогу, узнать адрес. Полицейские, сидящие в кобанах, дружелюбны, предупредительны и вежливы, натренированы общаться с детьми и со стариками.



@темы: Япония

09:48 

Система пожизненного найма



Ежегодно 1 октября перед престижными фирмами выстраиваются очередь молодых людей. В этот день фирмы принимают заявления на занятие вакантных должностей. Выпускник университета, устроившийся на работу в фирму, делает шаг определяющий всю его дальнейшую жизнь.

Крупные фирмы с помощью собственных тестов, проводимых по всей стране одновременно отбирают себе молодых сотрудников из числа выпускников. Эти тесты проверяют не уровень знаний, а скорее общий склад личности, выносливость к нагрузкам, умение приспосабливаться и командный дух.

Профессиональных школ в Японии не существует, фирмы предпочитают сами обучать молодых специалистов. Начинающий сотрудник предстовляет себя в полное распоряжение предприятия, и его конкретную деятельность определяет работодатель. Весьма вероятно что с течением времени сотрудник успеет послужить предприятию на различных постах. Поэтому когда японца спрашивают о его профессии, он отвечает не программист или продавец, а "Я работаю на Хонде или Тайоте".

Отношение персонала крупных фирм к своему работодателю напоминает узы вассальной преданности, связывающие самураев и даймё. Европейское представление о том что для успешной карьеры нужно иногда сменить работу, в Японии приживается крайне медленно. В глазах японцев смена фирмы означает уход из группы, а значит человеческую не надежность. Еще недавно всякий кто хоть раз сменил место работы, считался в банке не надежным для получения кредита.

Зато тому кто принимает условия игры, фирма обеспечивает не только рабочее место. Она играет скорее роль семьи. Отпуск сотрудники проводят как правило в принадлежавшем фирме доме отдыха, причем приличия требуют использовать трехнедельный законный отпуск не полностью, демонстрируя тем самым что работа для тебя важнее. Остаток отпуска просто пропадает без всякой компенсации.

Для досуга и увлечений при фирме существуют клубы, о больных заботятся ведомственные поликлиники, сотрудникам предоставляются недорогие ведомственные квартиры. Проводятся спортивные и культурные мероприятия. Рабочий день как правило начинается с хорового пения гимна предприятия. Начльство организует детские праздники, юбилеи и свадьбы.

Столяр чувствует себя ближе к бухгалтеру своей фирмы чем к столяру с другого предприятия.Поэтому общенациональных профсоюзов нет.

На крупных предприятиях все сотрудники от директора до последнего рабочего, носят одинаковую униформу. В Японии невозможно занятие руководящей должности молодому сотруднику сразу даже если он очень выдающийся. Здесь работает принцип старшинства. Если на освобадившиюся высокую должность претендуют несколько работников, решающими критериями являются: возраст, стаж и пред идущая деятельность.

Заслуженных пожилых сотрудников, чьи силы уже ослабели, стараются сохранить в качестве "глядящих в окно". Их столы ставят у окна и уже не заставляют напрягаться. В сотрудниках здесь видят не только статью расходов.

В отличии от Запада в Японии, решения на производстве принимают не сверху вниз, а совсем наоборот. Команда сговаривается между собой и ее инициативы постепенно доходят до руководства. Даже когда идеи исходят от руководства, каждый проект сначала проверяется снизу. На уровне среднего звена все участники вырабатывают общую концепцию, и это целостное решение направляется наверх, где оно может быть дополнено но не изменено. Таким образом за принятое решение отвечают все.

@темы: Япония

11:57 

Неко кофе




В Японии существует достаточно распространенный формат кафе - кошачье кафе(Нэко Кафе). Там можно посидеть с друзьями, выпить чай-кофе, и при этом вас будет окружать кошкостадо из 20-30 голов. Первое кошачье кафе «Cat cafe» открылось в Осаке в 2004 году, сразу завоевав бешеную популярность среди японцев.




@темы: Япония

08:43 

Ханко



В Японии у многих людей есть такая вещь как ханко – печать с именем, а точнее с фамилией, владельца написанным катаканой. Печать эту используют для подписания документов или выражения согласия на каких либо бумагах, например как вы в банке при получении денег, то есть она выполняет роль подписи. Без ханко нельзя открыть счет в банке или сделать запись в зачетной книжке. Вопрос зачем использовать печать если таких же печатей, с тем же именем, как минимум несколько сот тысяч, остается без ответа, у японцев уже такая видимо традиция.

Японцы носят ханко с собой, как мы ручки, и используют для очень многих целей кроме подписи, например для того чтобы поставить сургучную печать на конверте.

Традиционно ханко изготавливают из дерева или камня, но сейчас появляется все больше и больше разновидностей. Кроме того ханко часто соединяют с ручками, чтобы удобнее было брать её с собой, и всегда после написания чего то можно было поставить свою печать.

В современной Японии большинство людей имеют несколько ханко, у мужчин, правда, их несколько больше, чем у женщин, и ещё больше ханко у людей, занимающих руководящие посты. Самые надежные, защищенные от поделок ханко используют при банковских сделках или покупке недвижимости, стандартные варианты подходят для обычных рутинных задач: подписи за доставку почты, сервисное обслуживание и подтверждения факта выполнения ряда других ежедневных и привычных в быту услуг. При рождении ребенка его родители часто заказывают печать с изображением ручки или ножки малыша. Таким оттиском помечают личные вещи, рисунки детей, так подписывают их подарки для родственников.

У среднестатистического японца пять ханко независимо от того, деятельностью его является служба в банке, изготовление вывесок или уход за садом, но только один ханко официально зарегистрирован. Понятно, что он предназначен для особенно важных документов. Эти печати ценные и с собой их не носят.

Чтобы пользоваться личной печатью в Японии, нужно соблюдать определенные правила. К примеру, печать, принадлежащая рядовому сотруднику, не может быть больше, чем печать его начальника, а женский ханко традиционно меньше мужского.


@темы: Япония

09:23 

Юми

Песик Юми японской породы акита-ину, которого когда то премьер Йосихико Нода подарил президенту РФ Владимиру Путину.


@темы: Япония

08:35 

Звонок на туалетной бумаге



Английский перевод рассказа писателя Кодзи Судзуки, который прославился романами ужасов из серии "Звонок", издан на рулонах туалетной бумаги. Причем в этом поучаствовало и правительство Японии, а точнее – министерство экономики, торговли и промышленности. Оно решило оказать государственную поддержку кампании по продаже за границей этой туалетной бумаги. Начинание с туалетной бумагой чиновники почли за часть большой программы по пропаганде за границей современной массовой культуры Японии.

По популярным романам Судзуки снято немало фильмов ужасов и телесериалов в разных странах. Некоторое время назад к нему обратилось руководство компании "Хаяси сэйси" с просьбой написать рассказ специально для рулонов туалетной бумаги. Проект начался в 2009 году и оказался успешным. В Японии уже продано более 300 тысяч рулонов с рассказами.

Теперь проект решено продвинуть за границу - поначалу в качестве товара для сувенирных магазинов в международных аэропортах. Рулон туалетной бумаги с оригинальным рассказом ужасов писателя Судзуки будет стоить 200 иен - 2,5 доллара. Вскоре предполагается начать и экспорт этого специфического товара.


@темы: Япония

08:44 

Японская реклама унитаза для детей

Руссабы не имеют ничего общего с тем что они там говорят. Читайте английские титры они точнее.



@темы: Япония

09:01 

японская реклама про туалет


@темы: Япония

10:24 

Очки для похудения



@темы: Япония

09:48 

Ханами




Ханами (от слов «хана» - цветок и «ми» - смотреть), что дословно означает «рассматривание цветов». Существуют определенные ханами, характерные для каждого времени года. Есть ханами ландыша, подсолнуха, гвоздики, космеи, тюльпанов сливы и самое главное сакуры. О времени цветения сообщают специальные журналы и передачи на радио и телевидении.



Перед началом цветения сакуры в Токио создаётся специальный штаб из 40-50 человек. Штаб находится в просторном офисе и постоянно принимает информацию о зацветании сакуры, поступающую от населения. прогнозы погоды японском телевидении начинаются с информации о том, где уже расцвела сакура, а где нет. Ведущие рассуждают - как скоро деревья распустятся в этом году, как долго будут цвести, сравнивают нынешнюю ситуацию с прошлым годом. Берут интервью у ботаников, сотрудников парков и обычных граждан. Газеты информируют читателей о процессе цветения сакуры: от первых бутонов до полного распускания цветов. В транспорте, на улицах, в магазинах, везде и повсюду красуются плакаты с фотографиями нераспустившихся бутонов сакуры.



@темы: Япония

11:06 

Экологический дом



В Японии построен "Экологический дом", полностью обеспечивающий потребляемую электроэнергию за счет внутренних источников. Здание, все стены и крыша сделаны из панелей солнечных батарей, сможет полностью обеспечивать себя электроэнергией.

Стены корпуса покрывают 4,5 тысячи панелей солнечных батарей. Они могут вырабатывать 650 кВт электроэнергии, еще 100 кВт обеспечат батареи, установленные на крыше. Это первое в стране здание подобного рода. Здание возвышается над землей на семь этажей, еще один этаж расположен под землей. В нем размещаются лаборатории для исследований возобновляемых видов энергии.


@темы: Япония

10:43 

Япония для слепых


Японцы очень сострадательная нация. Они очень много времени, сил и средств тратят на заботу об инвалидах.



В Японии все дороги, перроны на станциях, подземные и надземные переходы, подходы к барам, биржам труда и публичным домам уделаны желтыми пупыристыми дорожками. Они созданы для слепых. По той же причине светофоры заливаются соловьем на зеленый свет.



@темы: Япония

09:31 

Кабутомуши




Жук-носорог (Кабутомуши) в Японии считается традиционным домашним любимцем. Вот так. Мы содержим дома попугайчиков, хомяков, кошек и собак. А японцы не прочь и с насекомыми поиграть. Интересно то, что самки стоят в три раза дешевле самцов. Наверное, из-за того, что у них отсутствует большой рог (прямо как у африканского млекопитающего). Чтобы получить жука, придется заплатить 100 (за самку) или 300 (за самца) иен.


@темы: Япония

контора тех

главная