Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: китай (список заголовков)
11:41 

Цикада



В Китае цикада считается очень популярным символом и широко используется не только как символ вечной жизни, но и для восстановления истощившейся удачи. Цикада символизирует «великое возвращение», она может помочь вам вновь пережить самые прекрасные, счастливые моменты вашей жизни.

Кроме того, цикада является символом защиты. Раньше придворные нередко прятали у себя в мантии нефритовую цикаду, чтобы защититься и не стать жертвой дворцовых интриг. Раньше среди богатых китайцев бытовал обычай класть цикаду, сделанную из жадеита в рот умершего перед похоронами, чтобы обеспечить ему вечную потустороннюю жизнь.



Первые 17 лет жизни личинки цикад проводят под землей, затем выходят наружу и становятся взрослым насекомыми. Это восхождение, словно из могилы, было замечено древними китайцами, которые увидели в цикаде символ воскрешения. Это еще одна причина, почему цикаду клали в рот умершему человеку, желая ему хорошего следующего воплощения.



В последнее время цикада используется не только как символ продолжительности жизни, но и как символ продолжительности рода и плодовитости вообще, поэтому она широко используется в качестве подарка для новобрачных и семейных пар, планирующих завести детей.

@темы: Китай

12:04 

Китайцы и выпивка.



Сейчас в Китае ни одна деловая встреча не проходит без застолья с употреблением горячительных напитков. Когда китайцы начинают какое-либо дело, они обязательно устраивают банкет по этому поводу. Даже есть пословицы: "Если не пьешь — карьеру не сделаешь" и "давать взятку печенью" или «в Китае вначале заводят друзей, затем заключают сделку». И без употребления алкогольных напитков здесь никак не обойдёшься.Иногда китайцы кладут ломтики огурцов в красное вино. Для того чтобы снизить градусы,на банкетах-переговорах, когда приходится много пить, а пьянеть нельзя.

На особых торжественных мероприятиях – корпоративных вечеринках, сотрудник более мелкого ранга опускает свою рюмку ниже рюмки своего начальника при чокании. Если собравшиеся равны по положению каждый свой стакан старается держать ниже стакана того кем чокается, чтобы показать уважение. Иногда доходит до маразма: каждый, норовя выказать большее уважение к другому, пытается опустить свой бокал ниже, в итоге заканчивается дело под столом.

Ну, а что касается самого застолья, то протекает оно интересно, с тостами и непривычными для нас играми (выбрасывание пальцев или какие-нибудь загадки, в результате проигравший должен выпить). Это же касается и более или менее официальных банкетов.Например сидящие за столом попарно по сигналу разом выбрасывали счет на пальцах, а затем определяют, по сумме очков проигравшего Проигравший пьет штрафную. Помимо этого распространены другие развлечения: сочинение тут же за столом песен, стихотворных экспромтов, пение хором, танцы и тому подобное.

На северо-востоке Китая распространен обычай, который для непосвященного может показаться несколько странным. Связан он с игрой слов: «юй» по-китайски – «рыба», так же, только другим тоном, произносится слово «богатство». Считается, что если не соблюдать ритуал кушанья рыбы – не станешь богатым.

Сначала тот на кого «смотрит» рыба, выпивает рюмку водки, а тот на кого направлен хвост, выпивает полрюмки. Затем первый палочками вытаскивает рыбий глаз и кладет в тарелку того товарища, которого больше всего уважают. Товарищ, которого больше всего уважают, тоже выпивает рюмку. Потом палочками отламывает жабры, и закрывает то место, где раньше был орган зрения рыбы. Еще зачем-то загибают хвост. Тот, на кого «смотрела» рыба пробует кусочек блюда и уже после него каждый может попробовать рыбу-богатство. Иногда на блюде красуется две рыбины, соответственно увеличивается и доза: тот, кто находится у головы, выпивает две рюмки, а тот, кто у хвоста – одну.

Китайцы придумали, как облегчить себе жизнь после бурной вечеринки во время самой вечеринки. Они пьют виски с зеленым чаем, который, как известно, обладает антиоксидантными свойствами. Именно смесь этих двух жидкостей избавляет от необходимости похмеляться на утро.

Китайцы любят выпить, но под стол никогда не валятся. Как ни странно, пьющие меньше нас китайцы не так озабочены поиском повода . Может, оттого, что у них мало праздников . В мужском кругу бутылка не вызывает косых взоров окружающих. И даже на работе, в принципе, можно. Каковы же результаты такой «распущенности»? Вообще-то работа идет, народ трудится и вроде не спивается. Здесь дело в совершенно ином подходе к выпивке. В настоящем, народном Китае люди очень сдержанны в любых своих желаниях. Просто не напиваются и все.

Самое интересное, что в КНР, при всей доступности и дешевизне спиртных напитков, нет алкоголиков. Есть пьяницы, есть много пьющие, но алкоголиков нет. Вернее, есть, но очень мало. Алкоголизм в Поднебесной не воспринимается как болезнь и никто даже не думает их лечить.




@темы: Китай

11:22 

Воскрешение


В Китае, в провинции Гуандун, 101 летняя старушка в буквальном смысле восстала из гроба, чем повергла в шок всех собравшихся друзей и ро дственников, присутствовавших на ее похоронах.



За десять дней до этого инцидента Сиухуа Пенг, которая проживала в доме одна, упала и сильно ушиблась, поэтому две ее 70-летние дочери на время переселились к матери и стали ухаживать за ней. В один из дней близкие пенсионерки не смогли нащупать у нее пульс и определили, что ее тело окоченело. Похороны было решено провести как можно быстрее.

Многочисленные соседи и друзья Пенг собрались в ее доме на церемонию прощания. После всех необходимых процедур Сиухуа завернули в ткань и уже хотели положить в гроб, когда "покойница" внезапно села, огляделась по сторонам и поприветствовала пораженную толпу.

- Я очень удачливый человек. Мало того, что я воочию увидела, как много людей пришли проститься со мной, но еще и успела очнуться до того момента, когда они увезли меня в крематорий, - обрадовалась Пенг, когда ей объяснили, что случилось.

Обитатели деревни не стали отменять подготовку к намечавшемуся ужину, однако вместо поминок было решено отпраздновать воскрешение старушки


@темы: Китай

09:58 

В Китае перевернулся грузовик с тысячей котов




В Китае на междугородней трассе перевернулся грузовик, в кузове которого находилось 40 клеток, до отказа забитых кошками — всего там было около тысячи животных. Их везли на продажу в кафе и рестораны.



Когда полиция прибыла на место, полицейские были обескуражены таким количеством животных — они просто не знали, что с ними делать. Тогда один из полицейских опубликовал информацию о ДТП в одной из социальных сетей и предложил всем желающим помочь спасти кошек.



На его призыв откликнулись десятки добровольцев из ближайших сел и городов и активисты движения по защите животных — всего более 50 человек. Им удалось спасти большую часть животных. Но далеко не всех — множество кошек погибли от тесноты и обезвоживания. Ситуацию усугубляло то обстоятельство, что взрослые коты находились в тесных клетках с годовалыми котятами — большинство этих котят и погибло, их попросту затоптали.

Большую часть выживших животных доставили в отделение Ассоциации по защите прав животных города Чанша. Спасательная операция продолжалась около суток.


@темы: Китай

09:46 

Чай



Очень, очень давно, на Желтой Земле жил старый монах Бодхидхарма. Как-то, находясь в состоянии медитации, он увидел Будду и так возликовал, что дал обет день и ночь проводить в молитве, не смыкая глаз. Однажды, медитируя много часов подряд, Бодхидхарма почувствовал, что глаза его закрываются и против воли его клонит ко сну. Он долго противился этому, но, наконец, побежденный усталостью, крепко заснул. Проснувшись, Бодхидхарма так рассердился на себя, что вырвал свои веки и бросил их на землю. На этом месте вырос необычный куст с красивыми зелеными листьями. Позднее ученики Бодхидхармы стали заваривать эти листья горячей водой, настой которых давал чудесный напиток, отгоняющий сон, снимающий усталость и вселяющий бодрость.

Примечателен тот факт, что два наиболее распространенных фонетических варианта слова «чай» в языках, заимствовавших это понятие из китайского, — cha и tee — восходят к двум диалектам китайского языка. В государствах, узнавших о чае из Северного Китая, — таких как Россия, Монголия, страны Средней Азии и другие, — хождение получили различные версии слова cha: чай, chay, chya. Русское слово «чай», которое пришло в Россию из северных районов Китая как монгольское «цай», переняли затем славяне Центральной Европы (болгары, сербы, чехи). Португальцы, которые первыми из жителей Западной Европы познакомились с чаем, говорят «чаа». Наименование чая у других народов также близко к северокитайскому: арабы произносят «шай», население Индии и Пакистана — «чхай» или «джай»; калмыки — «ця», народы Средней Азии — «чай» или «чой».

В странах, связанных торговым судоходством с портами Южного Китая, — Испании, Германии, Англии — усвоили себе близкие фонетические формы (соответственно — te, tee, tea), которые близки к южнокитайскому произношению. Японцы и корейцы получили название напитка от буддийских монахов и произносят его имя как «тья» или «тя». Некоторые исследователи-лингвисты считают, что именно от этого названия произошел латинский ботанический термин «теа», который лежит в основе произношения чая западноевропейскими народами: «ти» — у англичан, «тэ» — у французов, немцев, испанцев, итальянцев…

Китайцы пьют исключительно зеленый не ферментированный чай. Пена расплавленного нефрита называли его поэты. Чай различают по сортам, месту выращивания, почвам времени сбора, обработки и приготовлению. Хорошие рестораны имеют отдельное меню для чая, и нередко чай оказывается дороже чем еда. Наслаждение чаем состоит в простоте и интенсивности. Добавление в чай сахара, молока или рома вызывает у китайцев реакцию похожую на ту что испытывают европейцы при виде американца смешивающего вино со спрайтом.

С помощью чая дзенские монахи ускоряли свое продвижение на пути к нирване. Они превратили его приготовление в в упражнение чистой концентрации. Три четверти для утоления жажды, семь частей для сознания и разума.

Вода для приготовления зеленого чая должна быть остужена до 80гр. Китайцы не пользуются ситечком или фильтром. Они насыпают чайные листы прямо в большие кружки или в банки с закручивающимися крышками. Одна порция заваривается 3-4 раза.

1 ЭТАП – Кипятим правильную воду в правильном чайнике для воды. Здесь самым главным моментом является температура воды. Для простоты будем считать, что существуют три стадии кипения воды (у китайцев 7 стадий).

Первая стадия. Вода приближается к температуре кипения только у днища чайника. В такой закипающей воде проскакивают лишь отдельные мелкие пузырьки, основная масса мелких пузырьков как бы «прилипает» к стенкам чайника. В правильном чайнике или самоваре вода на этой стадии начинает «петь»

Вторая стадия. В воде начинают активно смешиваться нижние слои уже кипящей воды и верхние слои еще только закипающей воды. На этой стадии вся вода пронизана мелкими пузырьками, которые своеобразным «облаком» рвутся вверх. Многие из этих пузырьков очень маленькие, из-за чего закипающая вода как бы белеет и мутнеет, и со стороны весьма сильно напоминает бурлящий родник. Данное «второе состояние» (в Китае такую воду называют «белый ключ») закипающей воды обладает уникальными физико-химическими свойствами и является наилучшим для заваривания чая (особенно неферментированного – белого и зеленого, и полуферментированного — улуна). В правильном чайнике или самоваре вода на этой стадии начинает «шуметь» – шум воды становится более громким и звонким, а тон этого шума – более высоким; чайник, подобно самолету, словно бы начинает «взлетать». Эта стадия кипения является обычно самой громкой.

Третья стадия. На стадии кипения вся масса воды равномерно прогревается примерно до 100 градусов и начинает интенсивно бурлить. На воде появляются большие пузыри, вода клокочет, брызгается, чайник начинает «плеваться», из его носика обильно валит густой пар. Что интересно, на этой стадии интенсивность шума уже снижается, чайник как бы «теряет голос»; слышны только лишь булькание пузырьков и тихое шипение пара. Собственно до кипения воду для заваривания чая лучше не доводить, т.к. подобная вода считается перекипевшей и ухудшает вкус чая. Даже если вы проспали наилучшую стадию «белого ключа», то постарайтесь как можно быстрее выключить доведенный до третьей стадии кипения чайник. Лучше всего, если после этого вы дадите ему немного остыть (2-4 мин), и можете смело заваривать. На третьей стадии кипения (или немного остывшая) вода вполне приемлема для заваривания ферментированного (черного) чая, но непригодна для заваривания белых или зеленых чаев.

Перед тем, как засыпать в чайник сухую заварку, его следует хорошо прогреть — обдать крутым кипятком 3–4 раза. Нагревшись, чайник уже не станет отбирать тепло у настоя. Потом чайник вытирают насухо и кладут в него сухой чай. Первый раз зелёный чай настаивают 1,5 - 2 минуты и полностью сливают в чахай, или "море чая", откуда уже разливают по чашкам. Так достигается одинаковая крепость настоя во всех чашках. Важно, чтобы заваренный чай полностью разливался по чашкам, а не оставался в чайнике, иначе он будет горьковатым на вкус. При последующих заварках время заваривания постепенно увеличивается на 15 - 20 секунд. В зависимости от сорта зелёный чай может выдерживать от трёх до пяти заварок, каждый раз удивляющих Вас новыми оттенками вкуса и аромата


@темы: Китай

08:16 

Принудительный аборт



В последнее время в Китае в провинциях Шаньду и Гуанси власти заставляют беременных женщин делать аборты. Причем некоторые из них находятся на поздних сроках беременности.

Власти Китая подтвердили, что насильно заставили женщину сделать аборт на седьмом месяце беременности после того, как будущая мать не смогла заплатить штраф за второго ребенка.

Власти сделали официальное заявление только после того, как фотографии, на которых были изображены плод и мать, шокировали пользователей интернета. Ее заставили пройти эту процедуру в провинции Шэньси на седьмом месяце беременности, как выяснилось после начала расследования. Китайский закон строго запрещает делать аборты после шестого месяца беременности.

В возрасте 23 лет Лу Пин была на седьмом месяце беременности в ожидании ребёнка. Jна не получила официального разрешения правительства на рождение. Однажды, когда она прогуливалась по улице, её остановили чиновники, отвечающие за планирование семьи. Они избили её и потащили в больницу. Там её привязали к больничной кровати и провели насильственную операцию аборта. В ответ на взывания девушки о помощи врачи только ещё раз избили её. Хотя ребёнку Ли Пин ввели в голову смертельную инъекцию, он ещё «несколько минут страшно кричал, после чего затих», как рассказала Ли Пин в интервью организации «Права женщин без границ». Услышав от медсестры, что её ребёнок мертв, Ли Пин потеряла сознание. «Когда я пришла в себя, у кровати стоял доктор и требовал денег, чтобы «избавиться от тела эмбриона». Я сказала, что денег нет, после чего они засунули моего ребёнка в полиэтиленовый пакет и положили возле меня».

В народном госпитале в районе Юцзян в этот день была 41 беременная женщина, которым насильно ввели специальный препарат, вызывающий выкидыш.

Администрация города заявила, что решили отстранить трех должностных лиц от занимаемой должности после первоначального расследования. Она также призвала правительство округа провести тщательное расследование их деятельности на протяжении всего периода пребывание на этих должностях.


@темы: Китай

08:23 

Китайский гугл



Компания Google научилась обманывать китайскую интернет-цензуру. Поисковик стал предлагать пользователям заменить «политически некорректные» слова на близкие по значению выражения. При переходе по ссылкам работа в интернете продолжается без ограничений.

Однако компания не говорит, что это связано с "цензурой", но интернет-пользователи утверждают, что большинство необрабатываемых поисковых запросов так или иначе связаны с политическими темами.
Юстас привел пример, связанный с иероглифом "цзян". Главное значение иероглифа - "река", но этот иероглиф часто встречается в фамилиях китайцев, например, в фамилии бывшего китайского лидера Цзян Цзэминя.Когда распространились слухи о смерти Цзян Цзэминя, власти КНР потребовали от интернет-компаний заблокировать поиск по словам, включающим этот иероглиф.

Однако проблема заключается в том, что блокируется поиск и по другим темам, совершенно никак не связанным с политикой, только потому, что в запросе есть тот или иной иероглиф, присутствующий в запросах на политические темы.


@темы: Китай

09:46 

Штраф в 1,3 миллионов юаней



Китайская пара заплатит штраф в размере более 200 тысяч долларов (1,3 миллионов юаней) за рождение второго ребенка, так как это нарушение государственной политики "одна семья - один ребенок".

Рекордно суровое наказание за нарушение государственной политики рождаемости постигло семейную пару в городе Жуйань. Согласно существующим нормам, штраф за рождение второго ребенка исчисляется в размере от четырех до восьми средних годовых доходов жителей региона, где происходит нарушение. Поэтому именно финансовая состоятельность жителей Жуйань делает город рекордсменом по размеру подобных штрафов. Хотя сумма штрафа побила местный рекорд, но они не первые люди, которые заплатили штраф более миллионов юаней, на данный момент их 10.


@темы: Китай

08:36 

Подвесные китайские фонарики




Подвесные китайские фонарики испокон веков считают символами радости и надежды. Древние легенды
Поднебесной гласят, что красные и белые бумажные фонарики приносят счастье и удачу, зелёные могут наполнить жизнь изобилием и процветанием, а синие фонарики способствуют карьере. Китайские фонарики замечательно смотрятся в любой комнате и на кухне, придавая помещению особый изыск, индивидуальность, «изюминку».



@темы: Китай

09:37 

Фальшивые уши





Китайская полиция расследует случаи продажи фальшивых свиных ушей, на самом деле сделанных из желатина и олеата натрия, который используется для изготовления мыла. Поддельные уши были обнаружены на рынке в Гуанчжоу. Один из покупателей пожаловался на странный запах, который стали издавать "уши", когда он начал готовить из них деликатесное блюдо. Свиные уши для Китая — все равно, что пельмени для России: их употребляют в пищу по всей стране.

@темы: Китай

08:12 

Дунь




Из книги Кая Штритматера "Инструкция по применению Китай"

У китайцев существует особенное искусство созерцательного сидения на корточках "дунь" Это позволяет им предаваться мечтательному сидению во всех возможных и невозможных местах. Они сидят на тротуарах, автобусных остановках, приемных. Спокойно поедают дыню, фотографируются или читают газету. Как у них получается упираться подошвами и пятками в землю? При попытке сделать то же самое иностранец без тренировки падает через пару секунд. У китайцев эта поза с детства настолько входит в привычку, что многие предпочитают ее обычному сидению. Даже если рядом скамья они залезают на нее только чтобы снова усесться на карточки. Понятное дело сверху лучше видно.



@темы: Китай

09:43 

Змей воздушный



Пассажиры 23 авиарейсов не смогли попасть в город Далянь на востоке Китая из-за потерявшегося в небе воздушного змея. Игрушка в течение пяти часов парила над взлетно-посадочными полосами, все это время аэропорт не принимал самолеты. Диспетчеры аэропорта были вынуждены отправлять лайнеры в соседние аэропорты, в частности, в город Циндао. Другой лайнер был вынужден около часа кружить над аэропортом города Далянь, но в конце концов, получил команду следовать в воздушную гавань соседнего города. Нормальная работа Даляньского аэропорта возобновилась только через пять с лишним часов, когда воздушный змей с оборвавшимся кордом величаво уплыл по воле воздушных потоков в неизвестном направлении. Полиции так и не удалось установить виновника происшествия.



В Китае воздушный змей - не детская забава. Обычно этим занимаются основательные взрослые мужчины, часто - пенсионного возраста, и детям не доверяют даже подержать в руках катушку с уходящим ввысь шнуром.



@темы: Китай

08:06 

Чиновники на велосипедах


В годы 12-й пятилетки (2011-2015 годы) в Китае планируется сократить число выездов на дороги автомашин правительственных и других госучреждений. Поэтому всем чиновникам предписывается ходить пешком, активно пользоваться велосипедами или же общественным транспортом.

Согласно проекту реформы использования служебного автотранспорта и в целях экономии энергоресурсов все служебные автомашины не будут использоваться один день в неделю в соответствии с последней цифрой регистрационного номерного знака.

Теперь китайские чиновники будут ходить пешком по служебным делам в пределах одного километра, в пределах трех километров - ездить на велосипеде, а в пределах пяти километров - пользоваться общественным транспортом.

Ранее сообщалось, что в Китае пять чиновников были отстранены от работы после того, как были замечены спящими или читающими газету во время конференции по борьбе с ленью.


@темы: Китай

07:53 

Китайские блогеры




Китайские блогеры больше не смогут оставлять свои посты в Интернете анонимно. Власти страны потребовали, чтобы они регистрировались в Сети под собственными именами, а не псевдонимами. Тем, кто вовремя не сообщит властям свои подлинные имена и фамильные иероглифы , будут лишены возможности публиковать свои посты, однако смогут читать сообщения других блогеров.

"Для тех, кто предоставляет подобные услуги, система подлинных имен позволит поднять уровень доверия и предотвратить распространение слухов и ложной информации", - заявил Тун Лицян.

По мнению экспертов, ужесточение контроля в интернете связано со стремлением снизить уровень критики и проявлений недовольства населения накануне серьезной смены партийного руководства на съезде Коммунистической партии Китая . В настоящее время в КНР насчитывается около 250 миллионов блогеров, что равняется примерно половине всех интернет-пользователей в стране.


@темы: Китай

07:34 

Юаньсяоцзе



На 15-й день после наступления китайского Нового года китайцы отмечают любимый в народе праздник - Юаньсяоцзе, что означает праздник фонарей или Праздника Весны.



Обычай зажигать в этот день красочные уличные фонари очень древний. По одним данным, праздник начали отмечать ещё за 180 лет до н.э. Согласно легенде представитель династии Западная Хань по имени Вэньди был провозглашён императором именно в этот день. В честь этого он повелел везде развесить красные фонари, что переросло в традицию. В 104 году до н.э. праздник фонарей становится государственным.



@темы: Китай

08:00 

Китайский автобус


Китай – это страна-рекордсмен. Там быстрее всего в мире строят небоскребы, там создается самый большой на планете город, по железным дорогам страны ездят самые быстрые на Земле поезда. А вскоре по улицах городов Поднебесной появятся и рекордно длинные пассажирские автобусы Youngman Bus!

Пока что транспортная инфраструктура Китая не поспевает за ростом населения этой страны. Но власти Поднебесной стараются в корне изменить эту ситуацию. Вот в рамках этой программы и появился Youngman Bus – самый длинный автобус в мире!

<

Мегаавтобус Youngman JNP6250G на 13 метров длиннее, чем стандартные городские автобусы – его длина составляет 25 метров. Он может одновременно перевозить до 300 пассажиров. Автобус способен передвигаться со скоростью до 80 километров в час.


@темы: Китай

10:01 

Дни рождения китаекорейцев.




Я уже писала об этом, но у некоторых возникли вопросы. Так что попытаюсь объяснить эту китайскую грамоту.

Дни рождения у китайцев и зависят от китайского нового года. У корейцев такая же система. ( Японцев это не касается, у них все как у людей). Китайский новый год не имеет точной даты, так что день рождения китайца тоже не имеет точной даты.

К примеру человек родился 3 числа 2 месяца ( от китайского нового года) . Новорожденному китайцукорейцу в первый же день жизни исполняется 1 год. Допустим новый год (в следующем году после рождения) наступил 3 февраля значит,отсчитываем 3 число 2 месяца от даты китайского нового года. У нас получилось 6 апреля. Значит в текущем году ребенку празднуют день рождения 6 апреля. На следующий год дату рассчитываем таким же образом.

Но 2 года корецекитайцу прибавится вовсе не 6 апреля, а в день китайского нового года. Год прибавляется не каждому в свой индивидульный день а всем в один день в данном примере 3 февраля.

А вот теперь самое интересное если человек родился за день ( или несколько дней) до китайского нового года. К примеру если новый год 10 февраля, а ребенок родился 9 февраля. То в день его рождения ему прибавляется год. И 10 февраля вместе со всему соотечественниками прибавляется еще год. Следовательно на второй день жизни нашему китаекорейцу исполнится 2 года.


@темы: Китай

10:05 

Панда




Большая панда - редчайшее животное мира. Она распространена только в Китайской Народной Республике. Со второй половины XX века панда стала чем-то вроде национальной эмблемы Китая.



Большие панды впервые упоминаются в "Описании гор и рек", самом древнем из известных китайских текстов о географии, написанном 2700 лет назад. Панда здесь описывается как "похожее на медведя черно-белое животное, которое питается медью и железом и живет в горах страны Яндао". Любовь к меди и железу приписывалась панде потому, что панды иногда приходили в деревни и облизывали посуду.



@темы: Китай

08:37 

Роди один раз, зато лучшего качества!



"Роди один раз, зато лучшего качества!" - вот один из лозунгов, которые комиссия по планированию семьи пишет на стенах фабрик и крестьянских домов. Тем не менее семьи с одним ребенком в Китае скорее исключение. Только каждый пяты ребенок в Китае единственный в семье. Потому что большинство родителей попадают под исключение, например для малых народов, или крестьян, чьим первым ребенком стала девочка. Некоторые принадлежат к армии сезонных кочующих рабочих и не поддаются контролю. Есть такие кто может себе позволить, заплатить штраф 12 тыс долларов.

В деревнях сын единственная опора в старости. Поэтому правительство постановило:родившие девочку имеют право еще на одну попытку, но с соблюдением определенного интервала после рождения первого. Стремление иметь сына, особенно в сельской местности уже привело к дисбалансу полов. В Китае на каждые 120 мальчиков рождаются всего 100 девочек. В 2020 году в Китае может оказаться от 30 - 40млн мужчин не в состоянии найти себе жену.

В условиях демографической политики родители часто идут на хитрость. Они заранее узнают у врачей о поле ещё не родившегося ребенка, и если пол оказывается женским, то прерывают беременность, чтобы попробовать родить мальчика. Самая большая проблема на сегодняшний деньУЗИ. Официально запрещается определять пол ребенка с целью аборта. Этот закон можно обойти с помощью денег, или подпольных УЗИ.

Иметь сына не просто важно с материальной точки зрения. Только потомок мужского пола может совершать жертвоприношения предкам и таким образом отвечать за успокоение их душ.

"Если у тебя родится сын, положи его на кровать, одень его на красивую одежду, и дай ему нефритовую игрушку. Если у тебя родится дочь, положи ее спать на пол, одень ее в грубые одежды, и пусть она играет с обломками кирпича" Говорится в книги песен которой 3 тыс лет.

Вот так китайцы стали самым многочисленным народом на планете.

@темы: Китай

09:14 

Система родства китайцев



Китайские родители имеют привычку подзывать своих детей не по имени а по номеру например"сын номер два". Удобная нумерация потомства существует в многодетных семьях. Даже сестры и братья зовут друг друга не по именам а по номерам:"младшая сестра номер два, страший брат номер три". Или просто "старый старший" Что означает брат номер один, самый старший из всей команды.

После рождения каждый занимает определенное место в семейной иерархии, что отражается в имени. Эта хитроумная система точно определяет место каждого члена семьи, и приводит в замешательство изучающих китайский язык. Китайский переводчик «Евгения Онегина» будет поставлен в затруднительное положение уже первой строчкой: какой именно «мой дядя» «занемог» у Евгения Онегина. Ведь в китайском языке для каждого родственника есть свое обозначение.

Например, «КЕКЕ» — старший брат, «ТИДИ» — младший брат, «ЦЗИЕЦЗИЕ» — старшая сестра, «МЕЙМЕЙ» — младшая сестра. Старший двоюродный брат по матери, и младший двоюродный брат по матери будут обозначаться разными словами. Соотвественно младшие и старшие братья по отцу называются иначе чем по матери.

Племянник например не просто племянник, а сын брата отца который старший тебя (ТАНСЮН), либо сын брата отца который моложе тебя (ТАНДИ). Если речь идет о сыне брата матери, то он естественно, будет называться иначе.

Каждый титул четко обозначает принадлежность человека, к тому или иному поколению, принадлежность к линии отца или матери, прямую принадлежность к роду или состояние в родстве через женитьбу или замужество и место по возрастной шкале. Даже жена старшего брата дедушки со стороны отца (БОЦЗУМУ) называется иначе, чем жена младшего брата того же дедушки (ШУЦЗУМУ). В свою очередь дедушки и бабушки со стороны отца и матери тоже будут называться по разному.

За такой сложной конструкцией стоит идея, что при обращении сразу должно быть ясно, кто, к кому и сколько уважения должен проявить.

@темы: Китай

контора тех

главная