• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: китай (список заголовков)
08:45 

как выглядит китайская печатная машинка?

Китайская печатная машинка представляла собой агрегат со множеством ящичков, где по определенным правилам располагались пластинки с иероглифами. Машинистка специальной лапкой доставала необходимую пластинку: одну, затем другую… Сейчас существуют две основополагающие системы компьютерного набора иероглифического текста. Одна основывается на том, что количество черт, из которых состоят иероглифы, резко ограничено, а порядок написания черт и их число в каждом иероглифе строго фиксированы. На клавиатуру наносят черты, а машинистка нажимает клавиши в порядке написания черт для конкретного знака, а затем выбирает необходимый знак из предложенных в специальном окошечке на экране. Вторая система использует латинскую клавиатуру. Произношение иероглифов по определенным правилам записывается латиницей (фонетическая транскрипция "пиньинь". Вот это произношение и набирается на клавиатуре, затем из окошка на экране выбирается искомый иероглиф. Усложняет дело то обстоятельство, что одному чтению могут соответствовать несколько десятков иероглифов. Тем не менее, варианты набора иероглифов по второй системе самые распространенные.


@темы: Китай

08:38 

почему китайцы не понимают друг друга. китайские диалекты –


_
Утверждение о том, что разница между китайскими диалектами больше, чем между родственными языками Европы, и что грамотным китайцам из разных провинций проще общаться, рисуя иероглифы (в том числе и, для скорости, пальцем на ладони), - справедливо.Диалекты отличаются примерно в такой же степени, в какой нидерландский язык отличается от английского или итальянский от французского.Китайские диалекты значительно отличаются друг от друга как лексически, так и в большей степени фонетически. Носители диалектов одной группы легко понимают друг друга, но представители разных диалектных групп зачастую с трудом или вообще не понимают друг друга. Например: пекинец практически не понимает кантонца. Но взаимопонимание достигается благодаря иероглифической письменности, которая является единой.

мне не раз доводилось видеть картину как китайцы достают бумагу и начинаеют таким образом общаться впервые это
было в масажном салоне , тогда масажистка сказала мне что их директор с юга периехал работать сюда. и теперь ему приходиться занонво учить китайский язык В современном китайском языке выделяют девять групп диалектов. Диалекты шести из этих групп распространены в прибрежных и центральных районах: 1) диалекты у – в районе городов Шанхай и Нинбо; 2) северноминьские диалекты – в районе города Фучжоу; 3) южноминьские диалекты – в районе городов Сямынь (Амой), Шаньтоу (Сватоу) и на Тайване; 4) диалекты хакка – в районе города Мэйсянь, на северо-востоке провинции Гуандун и на юге провинции Цзяньси; 5) кантонский – в центральной и восточной части провинции Гуандун, в том числе в городе Гуанчжоу (Кантон); 6) диалекты сян – в провинции Хунань. Эти шесть групп диалектов распространены примерно на четверти территории Китая, на них говорит треть китайскоязычного населения страны.


@темы: Китай

08:27 

Китайская поэзия

ВАН ВЭЙ


ПРОВАЖАЮ ВЕСНУ


день за днем старею я всечасно
как то попусту напрасно
год загодом вновь вовзращена
к нам является весна
есть бокал вина и без сомненья
в нем найдеш ты насложденье
пусть цветы и полетят к земле
их напрасно не жалей


ГАО ЦИ


ОСЕННЯЯ ИВА


ивовых веток сломать захотелось
но уже не хватает силы
в усадьбе теперь не сыскать как прежде
нежных побегов ивы
и тот час едва о хуане подумав
тоска меня охватила
закатный дождь и осенний ветер
над южным бушуют поречьем


ДУ ФУ


обман в словах о радостях весенних
свирепый ветер все в безумстве рвет
сдув лепестки погнав их по теченью
он опракинул лодку рыбака


ЛИ БО


одиноко сижу в горах цзинь тиншань
плывут облака
отдыхать после знойного дня
стремительных птиц
улетела последняя стая
гляжу я на горы
и горы глядят на меня
и долго глядим мы
друг другу не надоедая


ЦАО ЧЖИ


где то в эжной стране эта девушка скромно живет
и лицо у нее схоже с персиком нежным и сливой
утром бродит она у чандзяня стремительных вод
а у берега сян выберает ночлег сиротливый
только люди вокруг равнодушны к ее красоте
для кого же тогда улыбатся открыто и ясно?
а короткая жизнь приблежается к горькой черте
уведает краса и она разрушенью подвластна

@темы: Китай

09:42 

фамилии и имена у китайцев


Полное поименование китайцев всегда включает его фамилию и имя фамилия, то есть родовое имя, всегда указывается до имени и состои,т как правило, из одного знака.наиболее распостраненными фамилиями в китае являются: ВАН, ДЖАН,ЧХЕНЬ,ДИН. гораздо реже встречаются двухсложные фамилии типа:СИМА,ОУЯН.вследствие того, что обращение к человеку непосредственно по имени речевой этикет допускает лиш для близкого человека или родственика,общепринятой нормой следует считать обращение к собеседнику или коллеги только по фамилии с прибавлением к ней того или иного слова обращения :ВАН УЧИТЕЛЬ, ДИН ДЕВУШКА,ЛИ ВРАЧ.всего насчитывается 3 тысяси китайских фамилий. из них наиболее употребительными являются следующие 10:ЛИ,ВАН,ДЖАН,ЛИУ,ЧХЕНЬ,ЯН,ДЖАО,ХУАН,ДЖОУ,ВУ.

в традиционной китайской семье было принято, что дочь носила фамилию матери,и лишь сын наследовал фамилию отца.сейчас практически во всем китае и сыновья, и дочери носят фамилию отца.вступая в брак, китаянки обычно сохраняют свою девечью фамилию.имена у китайцев отличаются от европейцев прежде всего тем, что они чрезвычайно редко повторяются между собой и не присваиваются в честь великих людей нации или своих предков.готовых списков имен в китае вообще не существует.имя ребенку выбирают, а точнее сказать ,сочиняют его родители ,исходя при этом как из определенных правил, так и из различных семейных примет и традиций. часть китайских имен можно лгко разделить на мужские и женские. однако справедливо и то, что больший процент имен не содержит очевидных указаний на то,кому же может принадлижать такое имя-мужчине или женьщине. именно поэтому публикуемые в китайской прессе официальные списки непременно содержат специальныепометки напротив фамилий и имен вошедших в список женьщин.

китайские имена, равно как и китайские фамилии, могут состоять из одного слога ЯНЬ, или из двух ХУАГУАН. по традиции имя всегда пишется вслед за фамилией, а в транскрипции -фамилия и имя пишутся раздельно.двусложные имена . также как и двусложные фамилии, и в русской, и в китайской транскрипции пиньинь записываются в одно слово например:SIMA QIAN- СЫМА ЧАНЬ SUN ZHUNGSHAN-СУНЬ ЧЖУНШАНЬ

@темы: Китай

08:40 

чайная церемония





Китай -родина чая,поэтому, в языках многих народов слово чай происходит именно от китайского названия напитка ЧХА .как гласит историческое предание, напиток из листьев чайного листа получил распостронение около двух тысяч лет назад.

В японии широеое распостранение получил благодоря учителю ДЗЭН ЭЙСАЮ.считается что именно он привез из китая семна чаяи стал разводить его еа моностырском участке.

Чайная церемония зародилась в китае. по поводу ее автоа существуют различные версии:от ЛАО ЦЗЫ до БОДХИДХАРМЫ, о большинство исследлвателей приписывают изобретение учителю ЛАО.

Японская чайная уеремония более сложная чем китайская. чайный домик сооружается в окружени небольшого сада. открытое пространство сада символизирует светлое мужское начало ЯН и сочетается с закрытым пространством домика темное женское начало ИНЬ.их соеденяет вымощеная крупным камнем дорожка РОСИСТЫЙ ПУТЬ .вступая на росистый путь оставляеш после себя всю суету мира . таково начало ритуала.

Перед входом гости снимают обувь.опустившись в проеме на колени, через небольшой лаз около 90 см высотой проходят внутрь.затем садятся на циновки. на встречу рм выходит хозяин с низким поклоном.до слуха приглашенных доносится бульканье
кипящей воды.

На углях из сакуры заваривается зеленый чай. предварительно с каждого листика снимают прожилки, листья измельчают в порошок в ступке, затем заливают кипятком и взболтав бамбуковой кисточкой пьют.вначале приготавливают чай в одной большо чашке для всех.каждый из участников берет чашку и пожелав соседу здоровья отпивает ТРИ С ПОЛОВИНОЙ глотка. затнм носовым платком вытирает край чашки и передает дальше.

После крепкого чая подается легкий и его уже пьют свободно, каждый из своей чашки небольшими глотками


@темы: Китай

10:43 

китайский календарь и праздники

 



Традиционный китайский калндарь-лунный календарь-устанавливал продолжительность месяца равной периоду полного оборота вокруг земли т.е 29.5 солнечных суток.по преданию этот календарь был введен еще при династии СЯ, поэтому другое название лунного календаря СИАЛИ-календарь ся.сущетвует и третье
назкание календаря земледельчиский календарь.наррдный каледарь делил весь год на 24 сезона, в каждом из которых было принято выполнять те или иные полевые работы.традиционные народные праздгики в китае отмечаются исключительно по лунному календарю.

Самый популярный праздник-ПРАЗДНИК ВЕСНЫ или новый год по лунному календарю.отмечается в первый день первой луны (по григорианскому календарю-в яеварю-феврале) в этот день все члены семьи собираются вместе за праздничным столом. среди множества блюд непеременно подаются пельмени и рыба. при этом пельмени символизируют единство семьи (считается что пельменям свойственно постоянно слипаться превращаясь таким образом в исходный единый кусок теста), а рыба, (по китайски ЮЙ что звучит точно также как избыток)- материальный достаток или богатство. в момент новолуния и сразу после него взрывают петарды, устраивают фейерверки.

Праздник "ДУАНЬ У" отмечается в 5й день луны (конец июняиюля) праздник связан с именем великого китайского поэта ЦЮЙ ЮАНЯ жившего в царстве чу. в этот день в память о поэте в воды рек и озер опускают пирожки из клейкого риса, после этого проводятся веселые соревнавания разукрашеных лодок
драконов.

Праздник СЕРЕДИНЫ ОСЕНИ - 15й день 8го месяцсвязан с двумя легендами:о луннои зайце и о красавице чан э. в этот день принято угощать лунными пряниками и любоватся полной луной

С 1949г после образования кнр, в стране был введен григорианский календарь, называемый в противоположность лунному солнечным. по нему отмечаются государственные праздники

1 января- новый год

8 марта- международный женский день

1 мая- день международной солидарности друдящихся

4 мая- день китайской молодежи

1 июня- международный день защиты детей

1 июля- день основания компартии китая

1 авнуста- день сосжания народно освободительной армии китая

1 октябр день образования кнр



@темы: Китай

13:06 

легенда о лунном зайце, легенда о красавице чан э


ЛЕГЕНДА О ЛУННОМ ЗАЙЦЕ



Говорят, что Будда во время одного из своих многочисленных телесных воплощений страдал от голода. Чтобы спасти его от смерти, один смелый и самоотверженный заяц бросился в огонь и, разумеется, сразу же поджарился в пламени. Чтобы спасти его от смерти, один смелый и самоотверженный заяц бросился в огонь и, разумеется, сразу же поджарился в пламени. В
награду за это Будда от правил душу зверька на Луну.

Так обыкновенный земной заяц превратился в лунного. Теперь он прохлаждается в тени, пасется на мягкой свежей травке, а по вечерам растирает в волшебной агатовой ступе особые снадобья, из которых потом можно приготовить эликсир бессмертия, одновременно исцеляющее человека от всех болезней. В некоторых районах лунного зайца даже называют доктором или
агатовым зверем

ЛЕГЕНДА О КРАСАВИЦЕ ЧАН Э


Красавице Чан Э, возлюбленной славного стрелка из лука Хоу И. Говорят, что в давние времена на небе сразу появились 10 солнц. От их жара погиб урожай, многих людей не стало. И вот мужчины решили сделать огромного размера лук и стрелы. Когда лук был готов, они попросили о помощи Хоу И. Он забрался на высокую гору и сразил стрелами 9 солнц, оставив лишь одно для освещения земли. За спасение людей богиня Сиванму наградила отважного Хоу И эликсиром бессмертия. Каждый, кто съедал одну крупинку этого эликсира мог жить вечно и не стареть, а если съедал две, то мог вознестись на Луну. Его любимая Чан Э давно мечтала побывать на Луне и поэтому, когда Хоу И не было дома, решила попробовать это снадобье. Это было как раз 15-го числа 8-го месяца. Но как бы на Луне не было красиво, ей там было очень одиноко, и поэтому каждый год 15 августа она зажигает светильник и ярко освещает им землю, чтобы увидеть хоть на мгновение своего горячо любимого мужа.

С тех пор в этот день принято любоваться красотой Луны.

 


@темы: Китай

08:55 

жесты в китае



На картинке изображено как показывать цифры от 1 до 10 жестами, надпись латинецей это произношение числа написаное транскрипцией ПИНЬИНЬ где черты над словам показывают каким тоном произносится слово. ниже написание числа иероглифом.


Язык жестов является особенным для каждой нации. Китайцу ничего не скажут такие обычные для нас жесты, как покрутить пальцем у виска, многозначительно похлопать по лбу или глубокомысленно почесть затылок. С другой стороны, многое в поведении и жестах китайцев для нас непривычно и непонятно, а иногда и просто неприятно. Некоторые жители Китая считают привычным протягивание для рукопожатия левой руки. Пожав руку, благорасположенный к вам китаец частенько долго не отпускает ее, иногда начинает раскачивать вашу руку, похлопывать сверху другой рукой, слегка тянуть вниз.

Многие китайцы имеют привычку во время беседы трогать своего собеседника за локоть или плечо, поглаживать или теребить рукав, выражая тем самым дружелюбное отношение к нему. Дело в том, что традиционно телесный контакт на людях в Китае был ограничен бытовавшими в обществе строгими нравами и устоями. Видимо, именно поэтому прикосновения в восприятии наследников традиционной культуры сразу открывает иное качество личных взаимоотношений, придавая им теплоту и доверительность, символизируя внимание и заботу.

У европейцев часто вызывает недоумение картина, которую частенько можно встретить, допустим, в университетском городке: двое-трое студентов прогуливаются по аллее, взявшись за руки или интимно положив руки друг другу на плечи. Это означает, что их связывают приятельские отношения. В старых китайских фильмах такая сцена как: «он сжимает ее ладони в своих и влюбленно смотрит ей прямо в глаза», для китайцев была пиком экранной эротики. В былые времена выражать свои чувства в общественных местах на самом деле считалось дурным тоном. На улицах нельзя было увидеть даже юношу и девушку, держащих друг друга за руки. Однако политика реформ и открытости принесла за собой и раскрепощение сознания: «тротуарный интим» буквально ворвался в жизнь китайского города, и целующиеся пары можно увидеть чуть ли не под каждым фонарным столбом этой замечательной страны.

Иногда можно наблюдать, как девушка игриво тычет указательным пальцем в лоб молодому человеку: мол, какой ты всё-таки дурачок... Говоря о самом себе, китаец покажет пальцем на свой собственный нос. На самом деле указательный палец следует использовать очень осторожно, когда находишься среди китайцев. Представители западной культуры имеют привычку во время своей экспансивной речи злоупотреблять указывающими жестами. Для представителя китайской народности вытянутый в его сторону указательный палец является, если не оскорблением, то уж во всяком случае, выражением недовольства или признаком дурного тона. Не потому ли американские политики и дипломаты зачастую не могут найти ключ к строптивым партнерам из Китая что не достаточно следят за руками?

Если вам самому когда-либо придется выражать свое недовольство китайцу, вы можете натолкнуться на неадекватную, казалось бы, для такого случая реакцию – улыбку на его лице, тем более «лучезарную», чем больше вы шумите. Улыбка в данном конкретном случае – это выражение страха, страха «потерять лицо». Впрочем, признав свою ошибку, китайцы вполне могут быть вежливыми. Для этого у них есть особый жест, напоминающий наше козыряние – правая ладонь, обращенная к вам, поднимается где-то на уровне уха. Часто бывает, что секунду назад «подрезавший» ваш автомобиль таксист, улыбаясь, «козыряет» вам в зеркало заднего вида: «извини, мол, спешу…»

Еще с помощью пальцев можно считать. Этим занимаются буквально все люди на земле. У китайцев система «пальцевого счета» отличается своей яркой особенностью. Кисть руки тыльной стороной должна быть обращена к собеседнику. Поднятый указательный палец соответствует цифре «один», указательный и средний пальцы – это «два». Для обозначения цифры «три» используется средний, безымянный пальцы и мизинец, «четыре» – все пальцы кроме большого, «пять» – раскрытая ладонь. Называя цифру «шесть», следует сжать руку в кулак и оттопырить два пальца – большой и мизинец. Цифра «семь» показывается при помощи сложенных в щепотку большого, среднего и указательного пальцев, цифра «восемь» – посредством широко разведенных большого и указательного пальцев. «Девять» – это поднятый вверх и загнутый указательный палец. Для обозначения «десяти» следует скрестить между собой прямые указательные пальцы обеих рук.

Жест одобрения у китайцев такой же, как, пожалуй, и во всем мире – поднятый кверху указательный палец руки. А вот говоря о чем-то недостойном, незначительном или неприятном, китайцы используют специфический жест – прикладывают подушечку большого пальца к верхней фаланге мизинца той же руки. Сложенные вместе большие пальцы обеих рук намекают на чьи-либо любовные отношения.

Некоторые жесты имеют древнейшее происхождение. Например, обычай приветствовать друг друга сложением обеих рук перед грудью был, упомянут еще в «Рассуждениях и беседах» Конфуция. Этот жест был когда-то усвоен в кругах адептов воинских искусств, наложивших на него свою особую символику. Считалось, например, что раскрытая ладонь одной руки и обхваченный ею сжатый кулак другой символизируют собой два противоположных начала китайской философии – инь и янь. Другие говорят, что такое положение рук демонстрирует нежелание нанести первый удар и является данью уважения противнику – подобно тому, как боксеры на ринге перед началом боя ударяют друг друга перчатками. Как бы то ни было, в настоящее время этот жест является установленным элементом приветствия, с которым участник спортивных соревнований по ушу обращается к судьям и зрителям. Надо отметить также, что эта форма приветствия продолжает жить в наши дни и в быту. Сложив руки, таким образом, китайцы поздравляют своих родственников и знакомых с наступлением Праздника Весны, с днем рождения, повышением по службе, переездом на новую квартиру и т.д.

Для человека, впервые отправляющегося в Китай, хватит тем для изучения и без этих премудростей невербального общения. И все же о китайских жестах хоть что-то нужно знать, иначе уличная сценка с обнимающимися юношами и прохожими, треплющими за щеки чужих малышей, может показаться чем-то сверхъестественным, а открытие научной конференции, когда ученые мужчины принимаются тянуть друг друга за рукава, пропуская вперед и, усаживая на более почетные места в президиуме, легко принять за театр абсурда.

И, наконец… когда вам будут, провожая, махать рукой, то вы не увидите привычного маятникообразного движения кисти из стороны в сторону: этот жест до сих пор означает в Китае отрицание. Руке китайца в этой ситуации свойственно совершать короткие толчки ладонью вперед: «до свидания!». Ну и, конечно, не вздумайте обмениваться с китайцем троекратным русским поцелуем: вас могут неправильно расценить.


@темы: Китай

10:48 

храм юнхэгун



ламаистский храм юнхэгун- самый известный буддийский монастырь в пекине. расположен он в северной части бывшего императорского города. юнхэгун-ламаистский монастырь, то есть монастырь тибетскаго буддизма.


свою историю юнхэегун ведет с 1964 года, когда китайский император канси построил здесь дворец для своего сына юн-цинвана. когда юн-цинван занял императорский трон и стал править под девизом юнчжэн (гармония и справедливость), за дворцом закрепилась название юнхэгун, что с одной стороны может быть перведено как дворец гармоний, а с другой стороны может быть истолковано как дворец юна ствшего императором. после смерти юнчжэна саркофаг с его телом некотророе время находился в одном из павильонов юнхегуна. в 1746 году юнхэгун был перестроен в храм , ставший ламаистским моностырем. юнхэгун всегда выделялся среди других буддийских храмов пекина: с самого начала он играл роль придворного храма. начиная с цзянцзин, все китайские императоры раз в год проводили здесь церемонию поминовения предков.юнхэгун в настоящее время является ействующим монастырем. правда, если в прошлом здесь было более 500 лам-монахов, то сейчас их не юолее сотни.













@темы: Китай

08:38 

парк бэйхай


Этот парк был императорским садом.Задолго до запретного город здесь был царский центр пекина.Сегодня бэйхай (северное озеро) предстовляет собой один из лучших примеров класического китайского сада.площадь парка 68га.



Больше половины территории парка занимает озеро.на озере насыпан исскуственный остров, который называется цюндао( нефритовый остров).остров предстовляет собой холм , выста которого 45 м.с южного берега на остров ведет беломраморный мост вечного спокойствия (юнаньцяо). с восточным берегом остров связан мостом чжишаньцао (устремленный к холму)

@темы: Китай

10:20 

китайские иероглифы


 

你好 НИ ХАО написано здесь то бишь по китайский ЗДРАВСТВУЙ
- действительно ни хао,- скажет большинство из вас,- я здесь никакую ни хао не вижу.я вижу какие то квадратики.
Чтобы ваш компьютор мог видеть иероглифы нужно скачать программу программы для распознования, ввода и рисования иероглифов если вам он надо конечно. для удобства я перейду на картинки.
и так ни хао

 

Вместо букв в китайском языке существует 214 ключевых иероглифов. из которых и составляются иероглифы слова.некоторые ключевые иероглифы могут употреблятся как отдельный иероглиф слово другие же только в сочетании с другими. один иероглиф это либо слово либо слог.

@темы: Китай

07:17 

инь хунь


Для многих китайцев предок – это тот, кого нужно почитать и о чьих нуждах заботиться. Семьи сжигают фальшивые деньги или бумажные модели роскошных автомобилей, если предок нуждается в карманных деньгах или хочет прокатиться с ветерком в загробном мире.

Смерть в китайской традиции не просто физиологический акт, а очень ответственный момент в бесконечном процессе перерождения бессмертной души. Для китайцев забота об усопших родственниках всегда была куда важнее, чем забота о них при жизни. Ведь, по местным поверьям, душа человека, не получившего достаточного внимания после погребения, вскоре превращается в злобного духа, который будет жестоко мстить своим нерадивым родичам.

Поскольку в Поднебесной род определяется по мужской линии, девушка до замужества, по сути, находится еще «вне семьи», и о ней некому позаботиться как о предке. Поэтому ее душа может причинять живым большие неприятности, например, в первые сто дней после погребения забирать детей в мир мертвых. Во избежание таких случаев буддийские монахи выполняют особый ритуал: табличку с именем усопшей помещают в женский монастырь, и с этого момента считается, что уже после смерти она приняла постриг и отныне является членом монашеской общины. Теперь вся община, выполняя роль семьи, будет заботиться о ней как о монашенке. Иногда табличку помещают в специальном месте между кухней и трапезной монастыря, чтобы дух хорошо питался, а в честь него выполняли соответствующие церемонии на праздники поминовения. Таким образом, упокоение «сиротливой души» сводилось к ритуалу ее регулярного кормления, пускай даже запахами, идущими из кухни.

Некоторые родители, чьи сыновья умерли холостяками, идут еще дальше. Чтобы сын был доволен в загробной жизни, некоторые безутешные родители ищут умершую женщину, которая могла бы стать ему "невестой", и, когда им удается достать тело, мужчину и женщину хоронят вместе, как супругов.

Браки для умерших особенно часто устраиваются в период праздника мертвых в начале апреля.Загробный брачный союз называется Ин хунь. Он основывается на двух основных элементах традиционной китайской философии - культе предков и даосизме.Ритуал Ин хань более всего распространен в центральных и южных провинциях азиатского государства. Родственники умершего мужчины сразу после его погребения начинают искать ему достойную половину. Надо заметить, что это довольно непростое и хлопотное занятие. В стране число мужского населения превышает женское. Но китайские семьи готовы идти на все, чтобы совершить ритуал и не опозориться перед соседями.

В одной из деревушек провинции Сычуань почившего женили на трупе неизвестной дамы, лежащей в земле уже 70 лет. Бывает, что браком сочетают и скелеты вековой давности. А если не сохранились кости, то достаточно и урны с прахом. Вполне привычное дело - выкуп трупов. Если свободной оказалась какая-нибудь местная «красотка» и на нее претендуют несколько семей, то организуются настоящие торги. Цена может доходить до нескольких тысяч долларов. При этом, например, в прошлом году средний годовой доход на душу населения не превышал 500 долларов.

Умерший в 17 лет от гепатита, Гу Чаншэн был сначала похоронен один. "Через некоторое время, – вспоминает его младшая сестра, – старший брат явился моим родителям во сне. Он говорил им: "Мне одиноко, мне очень одиноко!" У него было печальное лицо".Прошло шесть лет, прежде чем труп 10-летней утопленницы из соседней деревни был захоронен рядом с телом его сына, положив конец его безбрачию. Союз скрепили свадьбой – свадьбой мертвецов.

В день свадьбы семья Гу Дасина утроила большой праздник. Мужчины клана отправились за гробом утопленницы, ее фотографией и мемориальной доской. Саван остался на пороге дома. Но ее фотографию и доску поставили рядом со снимком и доской Гу Чаншэна на алтарь предков. Обе семьи воздали хвалу Небу, Земле и предкам. Потом начался пир: родители, друзья покойных ели, пили, хохотали в доме, который был весь украшен красными лентами – в цвет свадеб и иероглифами "двойного счастья". "Грохотали петарды, всем было весело", – вспоминает Гу Дасин. "Надеемся, что они могут жить, как живые", – добавляет его жена.

В отличие от настоящей свадьбы, ритуал завершала не брачная ночь, а церемония погребения. Младшие братья и сестры покойных переоделись во все белое (цвет траура), и по всей деревне стоял плач, пока гроб несли к общей могиле супругов-покойников. Как и при настоящих браках, эта свадьба позволила завязаться родственным узам

В 2004 году в деревне Мяосяодуань одна крестьянка приготовила суп, приправленный крысиным ядом – она хотела избавиться от мужа (которому она изменяла), а заодно от двух дочерей (18 и 20 лет), тела которых она собиралась продать для совершения "инь хунь". Муж умер, но дочери выжили. В результате за это убийство был казнен сосед – любовник женщины. В эту историю все поверили – настолько она была правдоподобной.

Через несколько месяцев полиция соседней провинции Шаньси арестовала некую госпожу Тан, убившую 12-летнюю девочку по дороге в школу. Ей сказали, что тело недавно умершей юной девушки можно продать для "инь хунь" за 50 тысяч юаней. Она уже готовилась уступить труп всего за 23 800 юаней, когда ее задержали.

Разумеется, убийства с целью использования тел для посмертных браков происходят исключительно редко. Но вот про торговлю трупами этого не скажешь. В Китае уже существует черный рынок торговли детьми и женщинами.

Китайская полиция арестовала торговца трупами, который убил шесть женщин, чтобы продать их тела. рестованный по фамилии Сун был членом группировки, поставлявшей "невест" семьям, ищущим мертвых жен своим умершим сыновьям

В некоторых деревнях сын подходит для такого брака, если он умер в возрасте 12 лет или старше. Никто из опрошенных не считает эту традицию позорной или какой-то особенно зловещей. Наоборот, ее описывают как выполнение родительского долга по отношению к покойному ребенку, что является частью конфуцианских представлений о верности семейным ценностям.

Коммунистическая партия пыталась с переменным успехом искоренить верования, которые считала предрассудками. Однако продолжение старинной практики в районе Лессового плато свидетельствует об исключительной изолированности этой области. В других областях сельского Китая трудно выяснить, насколько часто практикуется этот обычай и имеет ли он место вообще.

@темы: Китай

12:03 

Самый Самый Китай


Одно из САМЫХ РЕДКИХ животных в мире-китайский бамбуковый медведь или панда.Бамбуковый медведь обитает в высоких горах Сычуани,Шенси и Ганьсу питается главным образом бамбуком.Это реликтовый вид, уцелевший с ледниковой эпохи четвертичного периода, поэтому его называют живой окаменелостью и считают в китае государственным достоянием.

 




САМЫЙ ДРЕВНИЙ вид деревьев в мире-китайский гинкго, появившееся в перилд юры,160 милионнов лет тому назад.



САМАЯ БОЛЬШАЯ долина в мире-китайская долина ялузанбу, длина которой 504,6км. средняя глубина долины-2268м,самое глубогое место-6009м.



САМОЕ ВЫСОКОЕ нагорье в мире- китайское цинхай-тибетское нагорье, его средняя высота-4500м над уровнем моря.Горы гималаи расположены на юге цинхай-тибетского нагорья.Их главный пик джомолунгма является высочайшим пиком в мире, онвозвышается на 8848,13м.



САМАЯ ДРЕВНЯЯ крупная энциклопедия- энциклопедия юнлэ, состоящая из 22937 томов, котораявышла в свет в эпоху династии мин. ее состовляли 2000 научных специалистов в 1403-1408г



САМЫЙ ДРЕВНИЙ И ДЛИННЫЙ КАНАЛ В МИРЕ-китайский великий канал пекин-ханчжоу, строительство которого началось в V веке до н.э. С севера он начинается в уезде тунсянь пекина и кончается в ханчжоу. его общая длина-1801 км.



САМЫЙ КРУПНЫЙ и полностью сохранившийсядревний архитектурный ансамбль в мире- пекинский императорский дворец гугун (запретный город). Построеный в 1420 году, он был императорским дворцом династии мин и цин. Его площадь-720 тыс. квадратных метров.



САМОЕ ДЛИННОЕ архитектурное строение в мире- великая китайская стена, которая проходит через горы севера китая. Ее общая длина-6.7тыс км. Строительство стены началосьв период чуньцу (весны и осени, 770-475г до н.э.) и продолжаласьв эпоху чжаньго (воюющих царств, 475-221 до н.э)

@темы: Китай

09:46 

Ци Байши


Ци Байши- (1863-1957). всемирно известный китайский художник. В 12 лет Ци Байши был отдан в учеником к столяру у которого научился резьбе по дереву.Лишь в возрасте 27 лет смог брать уроки живописи у прфессионального художника. Получил известность и как поэт. Основываясь на глубоком изучении природных явлений, развил национальный метод "би мо" (письмо тушью) Художник создал огромное количество рисунков на бумаге, картоне, шелке, фарфоре и других материалах. В январе 1953г Ци Байши было присвоено звание народного художника. В 1956г удостоин звания лауреата международной премии мира

 


@темы: Китай

10:00 

ИСТОРИЯ НАЗВАНИЯ ПЕКИНА.

так по китайски пишется название столицы китая. (читается пэйцзсин или бэйцзсин без разницы китайцы не различают буквы б и п они говорят нечто среднее поэтому встречаются оба варианта хотя в нашей литратуре обычно встречается вариант бэйдзин

Название Пекин не соответствует современному китайскому произношению. На официальном диалекте путунхуа название города произносится как Бэйтьсин. В английском и некоторых других языках во второй половине 20 века название города было приведено в соответствие с реальным произношением и как правило записывается как Beijing. Однако в русском и во многих языках по-прежнему используется старое название.

Возникновение первого городского поселения на территории современного Пекина относят к Xв до н.э.название этого города было ЦЗИ.

В начале XIIв город завоевали племена чжурчжэней, которые переименовав в ЧЖУНДУ, сделали его столицей своего государства


В 1215 году город был захвачен монголами. В 1623 году город становится столицией монгольской династии основателем которой явился хан Хубилай,завоевавший китай и превозглосивший себя императором.Тогда город назывался ДАДУ, а в европе был известен как ХАНБАЛЫК ((ХАНСКИЙ ГОРОД)

С XIVв за городом закрепляется название БЭЙПИН, что означает СЕВЕРНОЕ СПОКОЙСТВИЕ ( именно от слово бэйпин и происходит русское название ПЕКИН)


в 1421 году император Чжу Ди переносит сюда свою столицу, и город переименовывается в ПЭЙДЗИН (СЕВЕРНАЯ СТОЛИЦА) В дальнейшем город назывался то бэйдзсин то бэйпин. В зависимости от того, являлся ли он в данный момент столицей китайского государства.

 


@темы: Китай

08:54 

ЧЭНЪЮЙ

ЧЭНЪЮЙ



 

Чэнъюй- (готовое вырожение) - устойчивые речевые обороты, обычно состят из четырех иероглифов.

Кто сидит на тигре, тому сложно с него слезть ( Волей-неволей приходится продолжать начатое)

Старый конь знает дорогу (как ни крути, а опыт – важная вещь)

Шакалы с одного холма (одного поля ягода )

Чиновники друг друга защищают ( цеховая солидарность)

Спустится с лошади, чтобы посмотреть на цветы ( идти в низы, чтобы узнать обстановку на местах)

У дружбы нет цены

Смотреть на пожар с противоположного берега ( безучастно наблюдать за бедами других)

Разрушения и бедствия от взрощенного тигра ( пригреть зиею на груди)

Купив сокровищницу, вернуть жемчуг ( не уловить главного)

Получив Лун, желать Сычуань ( о жадности)

Запрягать на юг, а ехать на север ( быть в полном противоречии с поставленной целью)

Красть колокольчик, затыкая себе уши ( обманывать самого себя )

дожидаться зайца под деревом ( ждать у моря погоды)


@темы: Китай

09:38 

Китайский пропагандистский плакат


 


 

НАДПИСЬ:ГОРЯЧО ЛЮБИМЫЙ УЧИТЕЛЬ



@темы: Китай

08:30 

вручение подарков китайцам


Для китайцев совершенно нормальным считается отказываться два три раза от подарков, иногда довольно решительно как бы возмущаясь. Китаец который принял подарок без церемоний рискует выглядеть жадным. Настаивайте на том, что подарки совсем маленькие и что вы обидитесь, если их не примут. Вас одарить в ответ. Если подарок завернут, считается невежливым разворачивать его прямо перед вручителем.

Наиболее распространенные подарки :коньяк, виски, ручки,зажигалки, канцелярия, книги, картины, сувениры, импортный женьшень, калькуляторы, сотовые телефоны, плееры.

Запретные подарки:зарубежная валюта, монеты, сыр (они его не едят) , столовое вино западного типа то же не в почете, часы ( на некоторых диалектах звучат как погребение, а на кантонском идти на похороны, потому этот подарок расцинивается как пожелание смерти человеку), фрукты ( дарить их малознокомым оскорбительно считается что это подарок бедным), подарки в количестве 4 или 40 или содержащие цифру 4, зеленые головные уборы (это намек что кто то изменяет своей второй половине), острые предметы (угроза дружбе), сигареты ,цветы традиционно дарят людям лежащим в больнице или выписывающимся, а также на похороны. Цветы дарят в четном количестве.

Вручая подарок держите его обеими руками.

Упаковка должна быть простой. Красная бумага предпочтительнее, Избегайте белого это цвет смерти.
красные надписи на открытках вызывают ассоциации с репрессиями культурной революции.

@темы: Китай

07:25 

герой революции

Китайский дорожный полицейский, напившийся до смерти на официальном ужине, провозглашен героем революцииe. Звание, которое правящая Коммунистическая партия присваивает за выдающиеся заслуги, не рассчитавший свою норму полицейский получил как погибший при исполнении служебных обязанностей.

38-летний полицейский Чэнь Лушен умер в Шэньчжэне в октябре 2009 года во время официального банкета. Пользовавшийся дурной славой за свою способность употреблять алкоголь в необыкновенно больших количествах, Лушэн был буквально атакован организаторами мероприятия, которые заставляли его опустошать бокалы один за другим. Когда полицейского вырвало, его посадили на диван в зон для отдыха. Там его вскоре и нашли. С фиолетовым лицом. Лушэн был доставлен в больницу, где скончался от удушья.

По просьбе семьи которая пожаловалась на недостаточную сумму компенсации Лушэня посмертно наградят званием "Герой революции". Высокое звание позволит родственникам добиться большей материальной помощи.

 


@темы: Китай

07:12 

Как правильно вести себя за столом в Китае.



В Китае существует определенный культ еды и правило поведения за столом существенно отличается от наших.

Ложки как мы их представляем отсутствуют. Суп подают в чашке, а к ней черпалку, по форме напоминающую ложку, но только с очень коротенькой ручкой. Есть этим приспособлением неудобно.Как правило китайцы вылавливают гущу палочками, а бульон пьют из чашки. Но это считается дурным тоном.

Чай подается сразу и в течении всего приема пищи. Посуда с чаем никогда не должна быть пустой, вежливый хозяин всегда доливает чай гостю. Но это не значит что его все время нужно выпивать.

Ни в коем случае нельзя втыкать палочки в еду вертикально, это дурной знак, поскольку напоминает обычай втыкать палочки фемиама в пиалу с песком при похоронных церемониях. Так же плохой приметой считается указывать палочками на людей и класть их крест на крест.

ОТРЫЖКА И ЧАВКАНИЕ ЗА СТОЛОМ ЗНАК УДВОЛЕТВОРЕНИЯ И СЫТОСТИ, ПРИСУЩ МНОГИМ АЗИАТСКИМ НАРОДАМ С ЭТИМ ЕВРОПЕЙСКОМУ ГОСТЮ НУЖНО СМИРИТСЯ.

К столу иногда подается до 12 блюд, попробывать нужно все блюда хотя бы по не многу. Считается очень плохим тоном отказаться от какого либо блюда даже если оно не нравится. НО ЕСЛИ ХОЗЯИН ПРИГЛАШАЕТ ПОПРОБОВАТЬ НОВОЕ БЛЮДО, СНАЧАЛА НУЖНО ОТКАЗАТЬСЯ И ТОЛЬКО ПОСЛЕ ПОВТОРНОГО ПРИГЛАШЕНИЯ ПРОБОВАТЬ. ИНАЧЕ БУДЕТЕ ЗАПОДОЗРЕНЫ В ЖАДНОСТИ.

Если подают рыбу,ни в коем случае нельзя ее переворачивать это плохая примета. Поэтому сначала нужно есть верхнюю сторону, потом убираются кости и освобождается доступ к нижней части.

Поданные в конце трапезы рис или лапшу нужно оставить немного недоеденными, чтобы показать хозяину свою сытость. Одно из проявлений благодарности за столом постукивание двумя пальцами правой руки по краю стола.

Об употреблении алкоголя стоит сказать особо. В отличии от нас китайцы все делают наоборот, но с не меньшим эффектом, то есть водки они пьют мало, пьют ее подогретой, маленькими глотками. Мы же наоборот пьем много холодной и большими порциями. Но при китайском способе подогретая водка быстрее всасывается желудком, значит быстрее оказывается в крови, а при употреблении маленькими глотками проникает в кровь еще во рту.


@темы: Китай

контора тех

главная